Paraphrasing İntihali

Kaynağı belirttiğinizde, orijinal yazara atıfta bulunmuş olursunuz ve bir miktar metinsel benzerlik kabul edilebilir. Ancak, atıf size yapıyı veya dili kapsamlı bir şekilde kopyalama izni vermez. İyi bir paraphrasing, önemli ölçüde yeniden yazılmalıdır—farklı kelime dağarcığı, farklı cümle yapısı, yeniden düzenlenmiş mantık. Bir atıf 'bu fikir buradan geliyor' anlamına gelir, ancak 'bu ifade buradan geliyor' anlamına gelmez. İfadeleri veya cümle kalıplarını önemli ölçüde yeniden kullanıyorsanız, atıfa ek olarak bu ifadelerin etrafına tırnak işaretleri koymayı veya daha kapsamlı bir şekilde yeniden yazmayı düşünün.

Sabit bir benzerlik eşiği yoktur. Uygun bir paraphrasing, fikri orijinaline aşina olmayan birine açıklıyormuş gibi yazılmalıdır. Kelime dağarcığını değiştirin (eşanlamlılar ve farklı terimler kullanın), cümleleri yeniden yapılandırın, mantıksal akışı yeniden düzenleyin ve kendi yorumunuzu veya açıklamanızı ekleyin. Bir okuyucu paraphrasing'inizi orijinalinin yanına koyup aynı kelimeleri aynı sırada görürse, çok yakındır. İyi bir test: paraphrasing yapılan fikri hafızanızdan açıklayabilir misiniz, yoksa kelimeleri değiştirerek mi kopyalıyorsunuz? İkincisi ise, ya alıntı yapın ve atıfta bulunun ya da materyali daha kapsamlı bir şekilde inceleyin ve sonra yazın.

Bir alandaki genel bilgi, güvenilirlik için ve okuyucuları temel kaynaklara yönlendirmek için genellikle yine de atıfta bulunulur. Şüpheye düştüğünüzde, atıfta bulunun. Ancak, orijinal literatürde belirli bir kaynağa atfedilmeyen yaygın olarak bilinen gerçekler (örn. 'fotosentez, bitkilerin güneş ışığını kimyasal enerjiye dönüştürdüğü süreçtir') atıf gerektirmez. Aynı iddiayı yapan birden fazla bağımsız kaynak bulabiliyorsanız, muhtemelen genel bilgidir. Bir fikir belirli bir araştırmacıya veya yayına kadar izlenebiliyorsa, genel bilgi değildir ve alanda ne kadar iyi bilinirse bilinsin atıfta bulunulmalıdır.

İkincil kaynağı (gerçekten okuduğunuzu) belirtin. Birincil kaynağı doğrudan okumadıysanız belirtmeyin. Birincil kaynağı belirtmek istiyorsanız, onu okumalısınız. Alternatif olarak, metninizde fikrin birincil kaynak X'ten 'Y ikincil kaynağında belirtildiği gibi' geldiğini belirtebilirsiniz. Bu dürüst bir atıftır ve okuduğunuzu yanlış temsil etmekten sizi korur. Asla okumadığınız bir kaynağı belirtmeyin; bu bir intihal biçimidir ve yanlış atıf izleri yaratır.