Dil Değişiminin Sosyal Mekanizmaları
Sosyal dilbilim, dil değişimini sosyal bir süreç olarak ele alır ve bir yeniliğin nasıl ortaya çıktığını, bir topluluk içinde nasıl yayıldığını ve tamamlanmadan önce dilsel ve sosyal yapıya nasıl yerleştiğini inceler.
Tanım
Dil değişiminin sosyal mekanizmaları, dilsel bir yeniliğin bir toplulukta ortaya çıktığı, konuşmacılar arasında aktarıldığı ve yayıldığı ve dil sisteminde tamamlanmış bir değişim haline geldiği sosyal ve yapısal süreçlerdir.
Kapsam
Bu konu, herhangi bir değişim teorisini çerçeveleyen kısıtlamalar, geçiş, yerleşme, değerlendirme ve gerçekleşme sorunlarını, bilinçli farkındalık düzeyinin üstünden ve altından değişimin ayrımını ve değişim liderlerinin sosyal profillerini kapsar. Nesiller arası aktarımı, topluluklar arası yayılımı ve yeniliklerin yayılmasında sosyal sınıf, cinsiyet ve ağların rolünü ele alır. Değişimin kesinlikle içsel, yapısal tetikleyicileri tarihsel dilbilimle paylaşılır.
Temel sorular
- Bireysel bir yenilik nasıl topluluk çapında bir değişime dönüşür?
- Yukarıdan değişim ile aşağıdan değişimi ayıran nedir?
- Bir değişim neden bir toplulukta bir zamanda gerçekleşirken başka bir zamanda gerçekleşmez (gerçekleşme sorunu)?
- Dilsel değişimin liderleri kimlerdir ve hangi sosyal konumu işgal ederler?
Anahtar kavramlar
- Gerçekleşme Sorunu
- Yukarıdan değişim ile aşağıdan değişim
- Aktarım ve yayılım
- Dilsel değişimin liderleri
- Yerleşme ve değerlendirme sorunları
Temel kuramlar
- Dil değişiminin beş sorunu
- Weinreich, Labov ve Herzog, herhangi bir yeterli değişim teorisini kısıtlamalar, geçiş, yerleşme, değerlendirme ve gerçekleşme sorunları etrafında çerçeveleyerek, dillerin soyut olarak nasıl değiştiği sorusunu, değişimin konuşma topluluklarında nasıl ortaya çıktığına kaydırmışlardır.
- Yukarıdan ve Aşağıdan Değişim
- Değişimler, toplumun prestijli kesiminden bilinçli olarak (yukarıdan) başlatılabilir veya halk dilinde farkındalık düzeyinin altında (aşağıdan) ortaya çıkabilir; bu iki durum, sosyal ve stilistik tabakalaşmanın farklı örüntülerini gösterir.
Tarihçe
Modern program, değişimi konuşma topluluğundaki düzenli heterojenlik olarak yeniden tanımlayan 1968 tarihli Weinreich-Labov-Herzog makalesinden doğmuş ve Labov'un içsel ve sosyal faktörleri ayırt eden iki ciltlik Dilsel Değişim İlkeleri adlı eserinde detaylandırılmıştır.
Tartışmalar
- Gerçekleşme sorunu
- Aynı yapısal koşullar başka yerlerde değişim olmaksızın mevcutken, belirli bir değişimin belirli bir toplulukta belirli bir anda neden başladığı, alanın merkezi çözülmemiş sorusu olmaya devam etmektedir.
Öne çıkan isimler
- William Labov
- Uriel Weinreich
- Marvin Herzog
İlgili konular
Temel eserler
- weinreich1968
- labov1994
- labov2001
Sıkça sorulan sorular
- Gerçekleşme sorunu nedir?
- Yapısal koşulları birçok dilde ve yerde değişim tetiklemeden var olabilse de, belirli bir dilsel değişimin belirli bir toplulukta belirli bir zamanda neden başladığına dair bir bilmecedir.