Dilin Sosyal Tabakalaşması
Dilin sosyal tabakalaşması, dilsel varyantların sıklığının sosyoekonomik sınıflar ve konuşma stilleri arasında düzenli bir şekilde artmasını veya azalmasını tanımlamakta, dili sosyal yapıya eşlemektedir.
Tanım
Dilin sosyal tabakalaşması, dilsel varyantların sosyoekonomik sınıf ve konuşma stiline göre sistematik bir şekilde düzenlenmesidir; öyle ki, konuşmacıların belirli varyantları kullanma oranları sosyal hiyerarşideki konumlarıyla uyumlu olmaktadır.
Kapsam
Bu konu, varyantların sosyal sınıfla korelasyonunu, değişkenlerin keskin ve kademeli (ince) tabakalaşmasını, alt-orta sınıf konuşmacılar tarafından yapılan aşırı düzeltmeyi (hypercorrection) ve sınıfın stil ile etkileşimini ele almaktadır; bu etkileşim sonucunda daha dikkatli konuşma biçimleri prestijli formlara yönelme eğilimindedir. Konu, klasik mağaza ve Norwich bulgularını ve sosyal sınıfı indekslemek için kullanılan yöntemleri içermektedir. Cinsiyet, etnik köken ve ağa göre tabakalaşma burada tanıtılmakta ancak sosyal kimlik başlığı altında geliştirilmektedir.
Temel sorular
- Varyant sıklıkları sosyal sınıflar arasında nasıl bir örüntü sergilemektedir?
- Keskin ve ince (kademeli) tabakalaşma arasındaki fark nedir?
- Alt-orta sınıf konuşmacılar neden genellikle prestijli formlara doğru aşırı düzeltme yapma eğilimindedir?
- Varyantların kullanımında sınıf ve stil nasıl etkileşime girmektedir?
Anahtar kavramlar
- Keskin ve ince tabakalaşma
- Prestijli ve damgalanmış varyantlar
- Alt-orta sınıf aşırı düzeltmesi
- Sınıf-stil etkileşimi
Temel kuramlar
- Sosyo-dilbilimsel tabakalaşma
- Labov'un New York City çalışması, postvokalik /r/ gibi varyantların oranının sosyal sınıfla ve stilin resmiliğiyle birlikte istikrarlı bir şekilde arttığını göstermiş, böylece dilin sosyal yapıya düzenli bir şekilde eşlendiğini ortaya koymuştur.
- Alt-orta sınıf aşırı düzeltmesi
- En resmi stillerde, alt-orta sınıf konuşmacılar, prestijli varyantları kullanımlarında üst sınıf gruplarını aşabilmekte, bu durum dilsel güvensizliği ve standarda yönelik bir özlemi yansıtmaktadır.
Tarihçe
Bu örüntü, Labov'un 1966 tarihli New York City çalışmasıyla, ünlü /r/ sesinin mağaza araştırması da dahil olmak üzere, ortaya konmuş ve Trudgill'in 1974 tarihli Norwich İngilizcesi çalışmasıyla diller arası düzeyde doğrulanmıştır.
Öne çıkan isimler
- William Labov
- Peter Trudgill
İlgili konular
Temel eserler
- labov2006
- trudgill1974
Sıkça sorulan sorular
- Bu bağlamda aşırı düzeltme (hypercorrection) nedir?
- Bu, alt-orta sınıf konuşmacıların resmi konuşmada, taklit ettikleri üst sosyal gruplardan bile daha sık prestijli varyantları kullanma eğilimidir ve dilsel güvensizliğin bir işaretidir.