预设投射与语境顺应

投射关注复杂句中部分句的预设如何在整体中得以保留，而语境顺应是听者调整语境以接受预设的过程。

Definition

投射是复杂表达式从其部分继承预设的过程；语境顺应是听者调整共同语境以满足尚未建立的预设的过程。

Scope

本主题涵盖了投射问题，即如何从复杂句的组成部分在否定、条件句和连接词等算子作用下的预设来预测其整体预设，以及卡特图宁（Karttunen）将表达式分类为“堵塞器”（plugs）、“漏洞”（holes）和“过滤器”（filters）。它还涵盖了基于语境更新的投射动态解释，以及刘易斯（Lewis）的语境顺应概念，即当预设命题尚未存在时，听者会悄然将其添加到会话记录中。

Core questions

• 复杂句的预设是如何由其组成部分的预设决定的？
• 为什么有些算子会阻断、允许或条件化预设？
• 语境更新理论如何解释投射？
• 什么是语境顺应，它何时发生？

Key concepts

• 投射问题
• 堵塞器、漏洞、过滤器
• 语境变化潜力
• 共同语境更新
• 语境顺应
• 局部语境顺应与全局语境顺应

Key theories

堵塞器、漏洞和过滤器（卡特图宁）

嵌入表达式根据其处理预设的方式进行分类：漏洞允许预设通过，堵塞器阻断预设，而过滤器（如条件句和连接词）仅在特定条件下允许预设通过。

动态/语境变化理论（海姆）

意义是语境变化潜力；预设投射源于句子部分更新语境的顺序，从而在不进行预设的情况下推导出过滤行为。

语境顺应（刘易斯）

当说话者预设了共同语境中尚未存在的事物时，听者通常会通过将其添加到会话分数中来顺应，从而使话语变得可接受。

History

卡特图宁在20世纪70年代初期的工作确定了投射问题和“堵塞器-漏洞-过滤器”的类型学。刘易斯于1979年通过会话记分（conversational scorekeeping）的隐喻引入了语境顺应概念，而海姆（Heim）在20世纪80年代初期的动态语境变化语义（dynamic context-change semantics）提供了一个统一的解释，从中可以推导出过滤行为，从而塑造了后续的预设理论。

Debates

投射应是推导还是规定

连接词和算子的投射行为是必须在词汇上规定（如某些早期理论）还是源于语境更新的一般动态语义，以及动态理论是否过度生成。

Key figures

• Lauri Karttunen
• Irene Heim
• David Lewis
• Robert Stalnaker

Seminal works

• karttunen1973
• heim1983
• lewis1979

Frequently asked questions

什么是预设语境顺应？

它是指听者默认接受一个尚未成为共同语境一部分的预设命题，例如当说“我得去接我妹妹”时，听者会接受说话者有一个妹妹的事实，即使之前并未提及。