语言的维持、转向与消亡

本主题探讨了社群为何能世代传承其语言，为何其他社群逐渐转向主导语言，以及这一过程如何最终导致语言消亡。

Definition

语言的维持、转向与消亡是关注社群在何种社会条件下保留、逐渐放弃或完全失去一种语言，以及用于评估语言生命力和濒危程度的指标的主题。

Scope

本主题涵盖了促进语言维持或加速语言转向的社会因素，包括使用领域、地位、人口结构和机构支持；作为生命力关键指标的语言代际传承；以及导致语言消亡的濒危阶段。它包括费什曼（Fishman）的“代际传承中断等级量表”（Graded Intergenerational Disruption Scale）作为语言生命力的诊断工具。旨在扭转语言转向的刻意努力则在政策领域的“复兴”部分进行讨论。

Core questions

• 哪些社会因素有利于少数民族语言的维持？
• 社群为何以及如何在一代代人之间转向主导语言？
• 如何评估一种语言的生命力或濒危程度？
• 一种语言灭绝意味着什么？

Key concepts

• 代际传承
• 使用领域和机构支持
• 民族语言生命力
• 代际传承中断等级量表（GIDS）
• 濒危与灭绝

Key theories

代际传承中断等级量表

费什曼（Fishman）提出了一个量表，通过代际传承中断的程度来衡量语言转向的严重性，为受威胁语言的生命力提供了诊断依据。

语言消亡的阶段

克里斯特尔（Crystal）描述了使用领域丧失、传承衰退和使用者数量减少如何逐步走向灭绝，将语言消亡视为不受控制的语言转向的终点。

History

对语言维持和转向的关注源于费什曼（Fishman）在20世纪中期对移民语言的研究，并在其1991年扭转语言转向的框架中得到系统化；2000年克里斯特尔（Crystal）的《语言的消亡》（Language Death）一书使人们对全球语言濒危的认识日益清晰。

Debates

语言转向是否以及如何能够被逆转

学者们争论一旦代际传承中断，刻意干预能否有效逆转语言转向，以及哪些因素对语言生命力具有决定性作用。

Key figures

• Joshua Fishman
• David Crystal

Seminal works

• fishman1991
• crystal2000

Frequently asked questions

语言濒危最重要单一迹象是什么？

代际传承的中断：当父母在家中不再将语言传给孩子时，该语言就失去了其最可靠的生存方式，这也是它作为费什曼（Fishman）生命力量表基石的原因。