Üslup Kaydırma ve Dinleyici Tasarımı
Üslup kaydırma, tek bir konuşmacının farklı durumlarda dilini çeşitlendirme biçimidir; dinleyici tasarımı ise bu kaydırmayı esas olarak muhataba ve dinleyiciye verilen bir yanıt olarak açıklayan etkili bir yaklaşımdır.
Tanım
Üslup kaydırma ve dinleyici tasarımı, bireysel konuşmacıların farklı bağlamlarda konuşma üsluplarını nasıl ve neden değiştirdiğini ele alan bir konudur; ayrıca bu konuşmacı içi varyasyonu açıklayan, dikkat, dinleyici ve kimliğe dayalı rekabetçi modelleri de içermektedir.
Kapsam
Bu konu, konuşmacı içi (üslupsal) varyasyonu, Labov'un üslupları gündelikten dikkatliye doğru sıralayan konuşmaya dikkat modelini ve konuşmacıların öncelikli olarak dinleyicilerine yanıt olarak üslup kaydırdığı, olmayan referans grupları için hakem tasarımı içeren Bell'in dinleyici tasarımı çerçevesini kapsamaktadır. Üslubu proaktif bir kimlik çalışması olarak ele alan konuşmacı tasarımı görüşünü de içermektedir. Sınıf ve gruba göre konuşmacılar arası varyasyon komşu konularda ele alınmakta, etkileşimdeki uyum ise etkileşimsel sosyodilbilim ile örtüşmektedir.
Temel sorular
- Bir konuşmacının farklı durumlarda üslup kaydırmasını ne yönetir?
- Konuşmaya dikkat modeli üslupları nasıl sıralar ve ortaya çıkarır?
- Dinleyici tasarımı, üslup kaydırmayı dinleyicilere verilen bir yanıt olarak nasıl açıklar?
- Üslup esas olarak dinleyiciye karşı reaktif mi yoksa proaktif bir kimlik çalışması mıdır?
Anahtar kavramlar
- Konuşmacı içi (üslupsal) varyasyon
- Konuşmaya dikkat
- Dinleyici tasarımı ve hakem tasarımı
- Konuşmacı tasarımı
Temel kuramlar
- Konuşmaya dikkat
- Labov, üslupsal varyasyonu konuşmacıların kendi konuşmalarına ne kadar dikkat ettiklerinin bir fonksiyonu olarak modellemiştir; bu, okuma ve kelime listeleri aracılığıyla ortaya çıkarılan gündelikten dikkatli üsluplara kadar değişen bir yelpazeyi kapsamaktadır.
- Dinleyici tasarımı
- Bell, üslup kaydırmanın öncelikli olarak dinleyiciye verilen bir yanıt olduğunu öne sürmüştür; bu durumda konuşmacılar muhataplara doğru yakınlaşmakta ve dinleyiciler, kulak misafirleri ve olmayan hakem grupları için ayarlamalar yapmaktadır.
Tarihçe
Üslupsal varyasyon ilk olarak 1960'larda Labov'un konuşmaya dikkat modelinde sistemleştirilmiş, 1984'te Bell tarafından dinleyici tasarımı olarak yeniden kavramsallaştırılmış ve daha sonra üslubu aktif bir kimlik inşası olarak vurgulayan konuşmacı tasarımı ve üçüncü dalga yaklaşımlarıyla genişletilmiştir.
Tartışmalar
- Reaktif dinleyici tasarımı ile proaktif konuşmacı tasarımı
- Akademisyenler, üslup kaydırmanın, dinleyici tasarımının savunduğu gibi, esasen dinleyiciye karşı bir tepki mi yoksa konuşmacıların kimlik ve duruş oluşturmak için kullandığı proaktif bir kaynak mı olduğunu tartışmaktadır.
Öne çıkan isimler
- William Labov
- Allan Bell
- Penelope Eckert
İlgili konular
Temel eserler
- labov1972
- bell1984
Sıkça sorulan sorular
- İnsanlar kiminle olduklarına bağlı olarak konuşma biçimlerini neden değiştirirler?
- Dinleyici tasarımı bunu, konuşmacıların üsluplarını esas olarak dinleyicilerine yanıt olarak ayarlaması şeklinde açıklarken, konuşmaya dikkat ve konuşmacı tasarımı yaklaşımları ise öz denetim ve aktif kimlik inşası rollerini eklemektedir.