การปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาและการออกแบบผู้ฟัง
การปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาคือวิธีที่ผู้พูดคนเดียวปรับเปลี่ยนการใช้ภาษาของตนในสถานการณ์ต่างๆ และการออกแบบผู้ฟังคือแนวคิดที่มีอิทธิพลซึ่งอธิบายการปรับเปลี่ยนดังกล่าวส่วนใหญ่เป็นการตอบสนองต่อผู้รับสารและผู้ฟัง
Definition
การปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาและการออกแบบผู้ฟังเป็นหัวข้อที่กล่าวถึงว่าผู้พูดแต่ละคนปรับเปลี่ยนรูปแบบการพูดของตนอย่างไรและทำไมในบริบทต่างๆ และแบบจำลองที่แข่งขันกันซึ่งอิงตามความสนใจ ผู้ฟัง และอัตลักษณ์ ที่อธิบายความแปรปรวนภายในผู้พูดนี้
Scope
หัวข้อนี้ครอบคลุมความแปรปรวนภายในผู้พูด (เชิงรูปแบบภาษา) แบบจำลองการให้ความสนใจกับการพูดของ Labov ที่จัดอันดับรูปแบบภาษาจากแบบไม่เป็นทางการไปจนถึงแบบระมัดระวัง และกรอบการออกแบบผู้ฟังของ Bell ซึ่งผู้พูดจะปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาหลักๆ เพื่อตอบสนองต่อผู้ฟัง โดยมีการออกแบบผู้ตัดสินสำหรับกลุ่มอ้างอิงที่ไม่อยู่ในที่นั้น นอกจากนี้ยังรวมถึงมุมมองการออกแบบผู้พูดที่ถือว่ารูปแบบภาษาเป็นงานสร้างอัตลักษณ์เชิงรุก ความแปรปรวนระหว่างผู้พูดตามชนชั้นและกลุ่มจะกล่าวถึงในหัวข้อใกล้เคียง และการปรับตัวในการปฏิสัมพันธ์จะทับซ้อนกับสังคมภาษาศาสตร์เชิงปฏิสัมพันธ์
Core questions
- อะไรเป็นตัวกำหนดว่าผู้พูดจะปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาในสถานการณ์ต่างๆ อย่างไร?
- แบบจำลองการให้ความสนใจกับการพูดจัดอันดับและกระตุ้นรูปแบบภาษาอย่างไร?
- การออกแบบผู้ฟังอธิบายการปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาเป็นการตอบสนองต่อผู้ฟังอย่างไร?
- รูปแบบภาษาเป็นปฏิกิริยาต่อผู้ฟังเป็นหลัก หรืองานสร้างอัตลักษณ์เชิงรุก?
Key concepts
- ความแปรปรวนภายในผู้พูด (เชิงรูปแบบภาษา)
- การให้ความสนใจกับการพูด
- การออกแบบผู้ฟังและการออกแบบผู้ตัดสิน
- การออกแบบผู้พูด
Key theories
- การให้ความสนใจกับการพูด
- Labov สร้างแบบจำลองความแปรปรวนเชิงรูปแบบภาษาในฐานะฟังก์ชันของระดับความสนใจที่ผู้พูดให้กับการพูดของตนเอง ซึ่งมีตั้งแต่รูปแบบภาษาแบบไม่เป็นทางการไปจนถึงแบบระมัดระวังที่กระตุ้นผ่านการอ่านและรายการคำศัพท์
- การออกแบบผู้ฟัง
- Bell แย้งว่าการปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาเป็นการตอบสนองหลักต่อผู้ฟัง โดยผู้พูดจะปรับเข้าหาผู้รับสารและปรับเปลี่ยนเพื่อผู้ฟัง ผู้ที่ได้ยินโดยบังเอิญ และกลุ่มผู้ตัดสินที่ไม่อยู่ในที่นั้น
History
ความแปรปรวนเชิงรูปแบบภาษาได้รับการจัดระบบครั้งแรกในแบบจำลองการให้ความสนใจกับการพูดของ Labov ในทศวรรษ 1960 และได้รับการตีความใหม่เป็นการออกแบบผู้ฟังโดย Bell ในปี 1984 และต่อมาได้รับการขยายโดยแนวทางการออกแบบผู้พูดและแนวทางคลื่นลูกที่สามที่เน้นรูปแบบภาษาในฐานะการสร้างอัตลักษณ์เชิงรุก
Debates
- การออกแบบผู้ฟังเชิงปฏิกิริยาเทียบกับการออกแบบผู้พูดเชิงรุก
- นักวิชาการถกเถียงกันว่าการปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาเป็นปฏิกิริยาหลักต่อผู้ฟังตามที่การออกแบบผู้ฟังกล่าวอ้าง หรือเป็นทรัพยากรเชิงรุกที่ผู้พูดใช้ในการสร้างอัตลักษณ์และทัศนคติ
Key figures
- William Labov
- Allan Bell
- Penelope Eckert
Related topics
Seminal works
- labov1972
- bell1984
Frequently asked questions
- ทำไมคนเราถึงเปลี่ยนวิธีพูดขึ้นอยู่กับว่าอยู่กับใคร?
- การออกแบบผู้ฟังอธิบายว่านี่คือการที่ผู้พูดปรับรูปแบบภาษาของตนเพื่อตอบสนองต่อผู้ฟังเป็นหลัก ในขณะที่แนวคิดการให้ความสนใจกับการพูดและการออกแบบผู้พูดได้เพิ่มบทบาทของการตรวจสอบตนเองและการสร้างอัตลักษณ์เชิงรุกเข้ามาด้วย