การแบ่งชั้นทางสังคมของภาษา

การแบ่งชั้นทางสังคมของภาษาอธิบายถึงรูปแบบปกติที่ความถี่ของตัวแปรทางภาษาเพิ่มขึ้นหรือลดลงในแต่ละชนชั้นทางเศรษฐกิจและสังคมและรูปแบบการพูด โดยเชื่อมโยงภาษากับโครงสร้างทางสังคม

Definition

การแบ่งชั้นทางสังคมของภาษาคือการจัดรูปแบบอย่างเป็นระบบของตัวแปรทางภาษาตามชนชั้นทางเศรษฐกิจและสังคมและรูปแบบการพูด โดยที่อัตราการใช้ตัวแปรเฉพาะของผู้พูดสอดคล้องกับตำแหน่งของพวกเขาในลำดับชั้นทางสังคม

Scope

หัวข้อนี้ครอบคลุมความสัมพันธ์ของตัวแปรกับชนชั้นทางสังคม การแบ่งชั้นที่ชัดเจนเทียบกับการแบ่งชั้นแบบค่อยเป็นค่อยไป (ละเอียด) ของตัวแปร การแก้ไขเกินจริง (hypercorrection) โดยผู้พูดชนชั้นกลางระดับล่าง และปฏิสัมพันธ์ระหว่างชนชั้นกับรูปแบบการพูด ซึ่งทำให้การพูดที่ระมัดระวังมากขึ้นมีแนวโน้มที่จะใช้รูปแบบที่มีเกียรติ (prestige forms) ซึ่งรวมถึงผลการศึกษาคลาสสิกจากห้างสรรพสินค้าและเมืองนอริช และวิธีการที่ใช้ในการจัดทำดัชนีชนชั้นทางสังคม การแบ่งชั้นตามเพศ เชื้อชาติ และเครือข่ายถูกนำเสนอในที่นี้ แต่จะได้รับการพัฒนาภายใต้หัวข้ออัตลักษณ์ทางสังคม

Core questions

• ความถี่ของตัวแปรมีรูปแบบอย่างไรในแต่ละชนชั้นทางสังคม?
• ความแตกต่างระหว่างการแบ่งชั้นที่ชัดเจน (sharp stratification) และการแบ่งชั้นแบบละเอียด (fine/gradient stratification) คืออะไร?
• เหตุใดผู้พูดชนชั้นกลางระดับล่างจึงมักแก้ไขเกินจริง (hypercorrect) ไปสู่รูปแบบที่มีเกียรติ (prestige forms)?
• ชนชั้นและรูปแบบการพูดมีปฏิสัมพันธ์กันอย่างไรในการใช้ตัวแปร?

Key concepts

• การแบ่งชั้นที่ชัดเจนเทียบกับการแบ่งชั้นแบบละเอียด
• ตัวแปรที่มีเกียรติและตัวแปรที่ถูกตีตรา
• การแก้ไขเกินจริงของชนชั้นกลางระดับล่าง
• ปฏิสัมพันธ์ระหว่างชนชั้นกับรูปแบบการพูด

Key theories

การแบ่งชั้นทางสังคมภาษาศาสตร์

การศึกษาของ Labov ในนครนิวยอร์กแสดงให้เห็นว่าอัตราของตัวแปร เช่น /r/ หลังสระ เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตามชนชั้นทางสังคมและระดับความเป็นทางการของรูปแบบการพูด ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเชื่อมโยงภาษาเข้ากับโครงสร้างทางสังคมอย่างเป็นระบบ

การแก้ไขเกินจริงของชนชั้นกลางระดับล่าง

ในรูปแบบการพูดที่เป็นทางการที่สุด ผู้พูดชนชั้นกลางระดับล่างอาจใช้ตัวแปรที่มีเกียรติเกินกว่ากลุ่มชนชั้นสูงที่พวกเขากำลังเลียนแบบ ซึ่งสะท้อนถึงความไม่มั่นคงทางภาษาและความปรารถนาที่จะใช้ภาษามาตรฐาน

History

รูปแบบนี้ถูกกำหนดขึ้นโดยการศึกษาของ Labov ในปี 1966 ที่นครนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงการสำรวจ /r/ ในห้างสรรพสินค้าอันโด่งดัง และได้รับการยืนยันข้ามภาษาโดยการศึกษาภาษาอังกฤษนอริชของ Trudgill ในปี 1974

Key figures

• William Labov
• Peter Trudgill

Seminal works

• labov2006
• trudgill1974

Frequently asked questions

การแก้ไขเกินจริง (hypercorrection) ในบริบทนี้คืออะไร?

คือแนวโน้มของผู้พูดชนชั้นกลางระดับล่าง ในการพูดที่เป็นทางการ ที่จะใช้ตัวแปรที่มีเกียรติบ่อยกว่ากลุ่มสังคมชั้นสูงที่พวกเขากำลังเลียนแบบ ซึ่งเป็นสัญญาณของความไม่มั่นคงทางภาษา