เอกฟราซิสและศิลปะพี่น้อง

เมื่อบทกวีพรรณนาภาพวาดหรือโล่แกะสลัก วรรณกรรมก็ก้าวข้ามพรมแดนเข้าสู่ทัศนศิลป์ เอกฟราซิส — การนำเสนอด้วยถ้อยคำของการนำเสนอด้วยภาพ — เป็นบททดสอบที่เฉียบคมที่สุดของแนวคิดเก่าที่ว่าบทกวีและจิตรกรรมเป็นศิลปะพี่น้อง

Definition

การศึกษาเอกฟราซิส — การนำเสนอด้วยวรรณกรรมของงานทัศนศิลป์ — และประเพณี 'ศิลปะพี่น้อง' ที่กว้างขึ้นซึ่งตั้งสมมติฐานถึงความสัมพันธ์ระหว่างบทกวีและจิตรกรรม

Scope

ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างถ้อยคำกับภาพในวรรณคดีเปรียบเทียบ: หลักคำสอนคลาสสิกของ ut pictura poesis และศิลปะพี่น้อง ข้อโต้แย้งของเลสซิงเกี่ยวกับข้อจำกัดที่แตกต่างกันของบทกวีและจิตรกรรม และทฤษฎีสมัยใหม่ของเอกฟราซิสในฐานะการนำเสนอด้วยถ้อยคำของทัศนศิลป์ เกี่ยวกับวิธีที่วรรณกรรมพรรณนา แข่งขัน และรวมเอาทัศนศิลป์เข้าไว้ด้วยกัน

Core questions

• เอกฟราซิสคืออะไร และภาษาแสดงภาพได้อย่างไร?
• บทกวีและจิตรกรรมเป็นศิลปะพี่น้องอย่างแท้จริง หรือเป็นสื่อที่แตกต่างกันโดยพื้นฐาน?
• อะไรคือสิ่งที่อยู่ในความพยายามของวรรณกรรมที่จะจับภาพหรือแข่งขันกับทัศนศิลป์?
• การปฏิบัติแบบเอกฟราซิสเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรตั้งแต่โฮเมอร์จนถึงปัจจุบัน?

Key theories

ข้อจำกัดของบทกวีและจิตรกรรม

เลสซิงโต้แย้งว่าบทกวีซึ่งดำเนินไปตามกาลเวลา เหมาะสำหรับการเล่าเรื่องราวการกระทำ ในขณะที่จิตรกรรมซึ่งตรึงอยู่ในอวกาศ เหมาะสำหรับการนำเสนอร่างกาย ซึ่งเป็นการกำหนดขีดจำกัดของการเปรียบเทียบศิลปะพี่น้อง

เอกฟราซิสและสัญญะธรรมชาติ

ครีเกอร์ตั้งทฤษฎีเอกฟราซิสว่าเป็นการพยายามของวรรณกรรมที่จะบรรลุความฉับพลันของ 'สัญญะธรรมชาติ' ทางสายตา ซึ่งเป็นความปรารถนาที่คำพูดสามารถเลียนแบบได้เท่านั้น

สุนทรียศาสตร์ของเอกฟราซิส

เฮฟเฟอร์แนนนิยามเอกฟราซิสว่าเป็นการนำเสนอด้วยถ้อยคำของการนำเสนอด้วยภาพ และติดตามประวัติศาสตร์ของมันในฐานะการแข่งขันที่น่าทึ่งระหว่างคำและภาพตั้งแต่โล่ของอะคิลลีสของโฮเมอร์เป็นต้นมา

History

หลักคำสอนศิลปะพี่น้องสืบทอดมาจาก ut pictura poesis ของโฮเรซ และคำกล่าวของไซโมนิเดสที่ว่าจิตรกรรมคือบทกวีที่ไร้เสียง และบทกวีคือภาพที่พูดได้ Laocoön ของเลสซิงในปี 1766 ได้ทำลายแนวคิดนี้โดยการแยกแยะศิลปะเชิงเวลาและเชิงพื้นที่ ทฤษฎีเอกฟราซิสสมัยใหม่ฟื้นตัวขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ยี่สิบด้วยการศึกษาของ Krieger ในปี 1992 และ Heffernan ในปี 1993 ซึ่งกำหนดกรอบเอกฟราซิสเป็นการแข่งขันระหว่างการนำเสนอด้วยถ้อยคำและการนำเสนอด้วยภาพ

Debates

ความสัมพันธ์หรือการแข่งขันระหว่างคำและภาพ

ไม่ว่าเอกฟราซิสจะแสดงออกถึงความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกันระหว่างศิลปะพี่น้อง หรือเป็นการต่อสู้แข่งขันที่ภาษาพยายามที่จะควบคุมหรือแข่งขันกับภาพ

Key figures

• Gotthold Ephraim Lessing
• Murray Krieger
• James A. W. Heffernan

Seminal works

• lessing1984
• krieger1992
• heffernan1993

Frequently asked questions

ตัวอย่างคลาสสิกของเอกฟราซิสคืออะไร?

คำอธิบายโล่ของอะคิลลีสในมหากาพย์อีเลียดของโฮเมอร์เป็นตัวอย่างแรกเริ่ม: บทกวีที่ยาวนานซึ่งพรรณนาวัตถุภาพที่ประณีตด้วยถ้อยคำ 'Ode on a Grecian Urn' ของคีตส์เป็นตัวอย่างที่มีชื่อเสียงในภายหลัง