Rezeptionstheorie und Erwartungshorizont

Die Rezeptionstheorie untersucht, wie literarische Werke von historischen Rezipienten aufgenommen und neu interpretiert werden, wobei Jauss' „Erwartungshorizont“ ihr zentrales Konzept bildet.

Definition

Eine historisch orientierte Theorie, die sich auf die Konstanzer Schule konzentriert und die Bedeutung und den Wert literarischer Werke im Hinblick auf ihre Rezeption durch aufeinanderfolgende Rezipienten und die Erwartungen, die diese Rezipienten mitbringen, analysiert.

Scope

Dieses Thema behandelt die an der Universität Konstanz entwickelte deutsche Rezeptionsästhetik, insbesondere Jauss' Programm für eine auf Rezeption basierende Literaturgeschichte und sein Konzept des Erwartungshorizonts, zusammen mit dem hermeneutischen Hintergrund bei Gadamer. Es wird erörtert, wie Werke vor dem Hintergrund sich wandelnder Erwartungen des Publikums verstanden werden, der Begriff der ästhetischen Distanz und der Unterschied zwischen diesem historischen Projekt und der eher synchronen Leser-Response-Kritik.

Core questions

• Wie prägen die Erwartungen eines Publikums die Bedeutung und den Wert eines Werkes?
• Wie und warum ändert sich die Rezeption eines Werkes im Laufe der Zeit?
• Kann Literaturgeschichte aus der Perspektive der Rezeption statt der Produktion neu geschrieben werden?
• Welche Beziehung besteht zwischen Rezeptionstheorie und philosophischer Hermeneutik?

Key theories

Erwartungshorizont

Jauss' Konzept, dass Leser ein Werk mit einem Horizont generischer, formaler und thematischer Erwartungen angehen und dass der Wert eines Werkes an der „ästhetischen Distanz“ zwischen diesem Horizont und dem Werk gemessen werden kann.

Rezeption als Literaturgeschichte

Jauss' Vorschlag, die Literaturgeschichte auf die Dynamik der Rezeption zu gründen, indem nachvollzogen wird, wie aufeinanderfolgende Rezipienten Werke neu interpretieren und wie diese Neuinterpretationen eine Wirkungsgeschichte bilden.

Hermeneutische Horizontverschmelzung

Gadamers philosophische Hermeneutik, auf die sich die Rezeptionstheorie stützt, besagt, dass Verstehen als „Horizontverschmelzung“ zwischen der Gegenwart des Interpreten und der Vergangenheit des Werkes stattfindet.

History

Die Rezeptionsästhetik entstand um 1967 an der Universität Konstanz, wo Jauss und Iser die einflussreiche „Konstanzer Schule“ gründeten. Jauss stützte sich auf Gadamers Hermeneutik und die Literatursoziologie, um für eine rezeptionsbasierte Literaturgeschichte zu argumentieren, während Iser die komplementäre Phänomenologie des Lesens entwickelte. Holubs Studie von 1984 führte die Bewegung anglophonen Lesern vor.

Debates

Geschichte versus Phänomenologie des Lesens

Die unterschiedlichen Schwerpunkte innerhalb der Konstanzer Schule zwischen Jauss' historischer Untersuchung der Horizonte des Publikums und Isers textinterner Phänomenologie des Leseprozesses.

Key figures

• Hans Robert Jauss
• Wolfgang Iser
• Hans-Georg Gadamer
• Robert C. Holub

Seminal works

• jauss1982
• iser1974
• gadamer1975

Frequently asked questions

Was ist der Erwartungshorizont?

Es ist Jauss' Begriff für das System generischer, stilistischer und thematischer Erwartungen, die ein Publikum an ein Werk heranträgt; die Rezeption und der Wert des Werkes werden im Verhältnis dazu verstanden, wie es diesen Horizont erfüllt, enttäuscht oder transformiert.

Wie verhält sich die Rezeptionstheorie zur Hermeneutik?

Sie baut auf Gadamers philosophischer Hermeneutik auf, insbesondere auf der Idee, dass Verstehen historisch situiert ist und durch eine „Horizontverschmelzung“ zwischen dem Interpreten und dem Werk entsteht.