Die linguistische Variable und soziolinguistische Variation

Die linguistische Variable ist die grundlegende Analyseeinheit der variationistischen Soziolinguistik: ein Merkmal der Sprache mit zwei oder mehr Varianten, deren Verteilung gezählt und mit sozialen und stilistischen Faktoren korreliert werden kann.

Definition

Eine linguistische Variable ist eine von einem Analytiker identifizierte linguistische Einheit, die zwei oder mehr alternative Realisierungen (Varianten) aufweist, deren relative Häufigkeit systematisch mit dem linguistischen Kontext, der sozialen Gruppe oder dem Sprachstil variiert.

Scope

Dieses Thema behandelt die Definition und Identifizierung der linguistischen Variablen, die Unterscheidung zwischen ihren Varianten und die Arten der Variation, die sie erfasst, einschließlich phonologischer, morphosyntaktischer und lexikalischer Alternation. Es wird erläutert, wie Varianten durch einen „envelope of variation“ definiert und gezählt werden, der Begriff der Indikatoren, Marker und Stereotypen sowie das Prinzip, dass Variation eher strukturiert als frei ist. Die statistische Modellierung von Variation wird hier eingeführt, aber in einem eigenen Thema weiterentwickelt.

Core questions

• Wie wird eine linguistische Variable innerhalb eines „envelope of variation“ definiert und abgegrenzt?
• Was unterscheidet Indikatoren, Marker und Stereotypen?
• Warum wird soziolinguistische Variation als strukturiert und nicht als frei betrachtet?

Key concepts

• Varianten und der „envelope of variation“
• Indikatoren, Marker und Stereotypen
• Phonologische vs. grammatische Variablen
• Freie Variation vs. strukturierte Variation

Key theories

Die linguistische Variable

Labov definierte die Variable als strukturelle Einheit mit messbaren Alternanten, was die quantitative Korrelation von Sprachformen mit sozialen Faktoren ermöglichte und Variation zu einem Gegenstand systematischer Untersuchung machte.

Indikatoren, Marker und Stereotypen

Variablen unterscheiden sich in ihrer sozialen Salienz: Indikatoren zeigen eine Gruppenkorrelation ohne Stilwechsel, Marker zeigen sowohl soziale als auch stilistische Schichtung, und Stereotypen werden von Sprechern offen wahrgenommen und kommentiert.

History

Das Konzept wurde in Labovs Feldforschung der 1960er Jahre eingeführt und in „Sociolinguistic Patterns“ kodifiziert, wodurch es den methodologischen Eckpfeiler bildete, der die variationistische Soziolinguistik von der früheren impressionistischen Dialektologie unterschied.

Key figures

• William Labov
• Ronald Wardhaugh

Seminal works

• labov1972
• labov2006

Frequently asked questions

Warum wird Variation als „strukturiert“ und nicht als „frei“ bezeichnet?

Weil die Wahl zwischen Varianten nicht willkürlich ist: Sie korreliert vorhersagbar mit dem linguistischen Kontext sowie sozialen und stilistischen Faktoren, sodass Variation entdeckbaren Mustern folgt.