Mechanismen des Sprachwandels

Die Untersuchung, wie und warum sich Sprachen im Laufe der Zeit verändern, umfasst die internen und externen Prozesse, die Laute, Wörter, Bedeutungen und Grammatik über Generationen von Sprechern hinweg transformieren.

Definition

Mechanismen des Sprachwandels sind die systematischen Prozesse, durch die die Phonologie, Morphologie, Syntax, das Lexikon und die Semantik einer Sprache im Laufe der Zeit modifiziert werden, wenn Innovationen bei einzelnen Sprechern oder Gemeinschaften entstehen und anschließend in einer Sprachgemeinschaft übernommen werden.

Scope

Dieser Bereich untersucht die wiederkehrenden Prozesse, durch die sich Sprachen verändern: Lautwandel, Analogie, Entlehnung und Kontakt, Grammatikalisierung und semantische Verschiebung, zusammen mit den sozialen und kognitiven Kräften, die Innovationen initiieren (aktuieren) und verbreiten (propagieren). Er behandelt Wandel als ein strukturiertes, beobachtbares Phänomen und nicht als Verfall oder zufällige Drift und verknüpft synchrone Variation mit langfristiger diachroner Entwicklung.

Sub-topics

• Aktuierung und Propagation von Sprachwandel
• Kontaktinduzierter Wandel und Entlehnung
• Lexikalischer und semantischer Wandel
• Morphosyntaktischer Wandel und Grammatikalisierung

Core questions

• Welche sind die Hauptprozesse, durch die sich Sprachen verändern?
• Warum verändern sich Sprachen überhaupt, und was löst eine bestimmte Innovation aus (das Aktuierungsproblem)?
• Wie verbreitet sich eine Veränderung in einer Sprachgemeinschaft und im gesamten Lexikon?
• Wie lassen sich interne (strukturelle) und externe (Kontakt, soziale) Ursachen des Wandels unterscheiden?
• Ist Sprachwandel gerichtet oder eingeschränkt, und inwieweit ist er vorhersagbar?

Key theories

Variationistische (soziolinguistische) Theorie des Wandels

Weinreich, Labov und Herzog haben den Wandel als die Verbreitung strukturierter Heterogenität innerhalb einer Sprachgemeinschaft neu definiert und die Beschränkungen, den Übergang, die Einbettung, die Bewertung und die Aktuierungsprobleme unterschieden, die jede Erklärung des Wandels berücksichtigen muss.

Grammatikalisierungstheorie

Lexikalische Einheiten und Konstruktionen entwickeln sich im Laufe der Zeit entlang wiederkehrender und weitgehend unidirektionaler Pfade zu grammatischen Markern, was einen Großteil des morphosyntaktischen Wandels erklärt.

History

Die systematische Erforschung des Sprachwandels entstand im neunzehnten Jahrhundert mit den Junggrammatikern, die darauf bestanden, dass der Lautwandel regelmäßig abläuft. Hermann Pauls Prinzipien der Sprachgeschichte (1880) fassten den Wandel in psychologischen Begriffen, und Antoine Meillet betonte seine soziale Dimension. Im zwanzigsten Jahrhundert haben strukturalistische und später variationistische Ansätze (insbesondere Weinreich, Labov & Herzog 1968) den Wandel als die Auflösung geordneter Heterogenität neu konzipiert und die Soziolinguistik mit der Diachronie integriert.

Debates

Das Aktuierungsproblem

Warum beginnt eine gegebene Veränderung in einer Sprache zu einem bestimmten Zeitpunkt, aber nicht in einer anderen mit den gleichen strukturellen Bedingungen? Weinreich, Labov und Herzog identifizierten dies als das zentrale ungelöste Rätsel der Wandeltheorie.

Key figures

• William Labov
• Uriel Weinreich
• Hermann Paul
• Antoine Meillet

Seminal works

• weinreichLabovHerzog1968
• labov1994
• campbell2013

Frequently asked questions

Ist Sprachwandel ein Zeichen von Verfall oder Verderbnis?

Nein. Sprachwissenschaftler betrachten Wandel als eine normale, strukturierte Eigenschaft aller lebenden Sprachen; Werturteile über 'Verfall' spiegeln soziale Einstellungen wider und keine objektive Verschlechterung des linguistischen Systems.

Was ist der Unterschied zwischen internem und externem Wandel?

Interner Wandel entsteht aus der Struktur und dem Gebrauch einer Sprache selbst (z. B. Lautwandel, Analogie), während externer Wandel aus dem Kontakt mit anderen Sprachen resultiert (z. B. Entlehnung); in der Praxis interagieren die beiden oft.