Spracheinstellungen und Ideologie
Spracheinstellungen und Ideologie untersucht die Überzeugungen und Bewertungen, die Menschen über Sprachen und ihre Sprecher haben, sowie die umfassenderen Ideensysteme, die Sprache mit der sozialen und politischen Ordnung verbinden.
Definition
Spracheinstellungen und Ideologie ist der Bereich der Soziolinguistik, der sich mit den Bewertungen befasst, die Sprecher von Sprachvarietäten und ihren Nutzern vornehmen, sowie mit Sprachideologien, den Glaubenssystemen, die Sprache mit Identität, Moral und Macht verbinden.
Scope
Dieser Bereich umfasst Einstellungen zu Varietäten und ihren Sprechern, die Methoden zu deren Erfassung, wie die Matched-Guise-Technik, und den weiteren Begriff der Sprachideologie als kulturell geteilte Überzeugungen, die Sprachstruktur und -gebrauch rationalisieren. Er beinhaltet offenes und verdecktes Prestige, die Ideologie einer einzigen korrekten Norm und den Preskriptivismus. Die Messung der Variation selbst gehört zum Bereich Variation und Wandel, und politische Konsequenzen dieser Ideologien werden unter Sprachplanung behandelt.
Sub-topics
Core questions
- Welche Einstellungen haben Menschen gegenüber verschiedenen Sprachvarietäten und ihren Sprechern?
- Wie können solche Einstellungen indirekt gemessen werden?
- Was ist eine Sprachideologie und wie prägt sie die Wahrnehmung von Sprache?
- Wie entstehen und wirken Ideologien der Standardisierung und Korrektheit?
Key concepts
- Spracheinstellungen
- Sprachideologie
- Offenes und verdecktes Prestige
- Standard-Sprachideologie
- Preskriptivismus
Key theories
- Sprachideologie
- Silverstein theoretisierte Sprachideologien als Rationalisierungen von Sprachstruktur und -gebrauch durch Sprecher, die zwischen linguistischer Form und sozialer Bedeutung vermitteln und die Wahrnehmung und Bewertung von Variation prägen.
- Indirekte Einstellungsmessung
- Lamberts Matched-Guise-Technik erfasste evaluative Reaktionen auf aufgezeichnete Sprache, ohne zu offenbaren, dass derselbe Sprecher verschiedene Guises produzierte, wodurch verdeckte Einstellungen zu Sprachvarietäten aufgedeckt wurden.
History
Die sozialpsychologische Messung von Einstellungen begann mit Lamberts Matched-Guise-Experimenten im Jahr 1960; das Konzept der Sprachideologie wurde in der linguistischen Anthropologie von Silverstein und anderen ab den späten 1970er Jahren entwickelt, wodurch das Feld über individuelle Einstellungen hinaus auf kulturelle Glaubenssysteme erweitert wurde.
Debates
- Einstellungen versus Ideologien
- Wissenschaftler diskutieren die Beziehung zwischen individuell gemessenen Einstellungen und den kollektiven, oft impliziten Sprachideologien, die in der linguistischen Anthropologie untersucht werden, und wie die beiden Ebenen integriert werden sollten.
Key figures
- Michael Silverstein
- Wallace Lambert
- James Milroy
Related topics
Seminal works
- silverstein1979
- lambert1960
- milroy1985
Frequently asked questions
- Was ist der Unterschied zwischen einer Spracheinstellung und einer Sprachideologie?
- Eine Spracheinstellung ist die individuelle Bewertung einer Varietät oder ihrer Sprecher, während eine Sprachideologie ein umfassenderes, kulturell geteiltes Glaubenssystem ist, das Sprache mit sozialer Identität, Wert und Macht verbindet und vielen solcher Einstellungen zugrunde liegt.