互文性理论

互文性认为，每一部文本都由其他文本编织而成：它引用、呼应并转化了大量先前的写作织体。这一概念将文学关系从作者的负债问题重新定义为文本性本身的属性。

Definition

一种理论，认为文本通过与其他文本的关系（通过引用、典故、戏仿和结构呼应）而构成，因此意义产生于互文网络中，而非来自一个独立的文本。

Scope

论述互文性理论的起源及其系统化：巴赫金的对话理论、克里斯蒂娃对该术语的创造、巴特将作者消解为引文组织，以及热奈特对超文本关系的结构分类。关注文本之间非个人性的关系，而非具名作者之间的影响。

Core questions

• 文本由其他文本构成意味着什么？
• 互文性是否消除了作者作为意义来源的地位？
• 文本之间的多种关系如何分类？
• 互文性在对话理论和符号学中的起源是什么？

Key theories

互文性

克里斯蒂娃将巴赫金的对话理论引入符号学，认为任何文本都是由引文、吸收和转化其他文本而构成的马赛克。

作者之死

巴特将文本重新定义为一个多维空间，其中包含来自无数来源的引文，从而取代了作者作为意义的起源和担保者的地位。

超文本性

热奈特将五种超文本关系——互文性、副文本性、元文本性、超文本性和原文本性——系统化，为该领域提供了精确的分析网格。

History

互文性源于巴赫金的对话理论和索绪尔的符号学。克里斯蒂娃在20世纪60年代末的论文中引入了该术语，巴特推广了其反作者的含义，而热奈特1982年的《旧文本》（英文版1997年）则将这一松散的概念转化为结构化的分类学。这一概念重塑了比较文学对来源和影响的旧有研究。

Debates

激进互文性与受限互文性

互文性是指所有语言的一种无边界、匿名的状态（克里斯蒂娃、巴特），还是指特定文本之间一组可分析的、有限的关系（热奈特）。

Key figures

• Julia Kristeva
• Roland Barthes
• Gérard Genette
• Mikhail Bakhtin

Seminal works

• kristeva1980
• barthes1977
• genette1997
• bakhtin1981

Frequently asked questions

克里斯蒂娃是互文性概念的发明者吗？

她在20世纪60年代末创造了“互文性”一词，但她明确地将其建立在巴赫金早期关于对话理论和复调文本的思想之上；这个概念综合了他的工作与符号学理论。