Çocuk Sağlığı Anketi (CHQ)
Child Health Questionnaire · Ayrıca şöyle bilinir: CHQ-50, CHQ-28, CHQ-PF28, CHQ-CF87
Çocuk Sağlığı Anketi (Child Health Questionnaire - CHQ), Landgraf ve arkadaşları tarafından 1996 yılında geliştirilmiş, 5-18 yaş arası çocuklarda sağlıkla ilgili yaşam kalitesini ölçmek için kullanılan jenerik, ebeveyn tarafından bildirilen bir ölçektir. Hastalığa özgü ölçümlerin aksine, CHQ, fiziksel, duygusal, sosyal ve okul işleyişi gibi geniş alanları kapsayarak, kronik rahatsızlıkları olan veya olmayan çeşitli pediatrik popülasyonlar için uygun hale gelir. En yaygın kullanılan ebeveyn raporu formu CHQ-50'dir; daha kısa (CHQ-28) ve kapsamlı (CHQ-CF87 çocuk + aile) versiyonları da mevcuttur.
Tam yöntemi oku
Bu bölümü okumak için ücretsiz hesapla giriş yapın.
Yöntem haritası
İlişkili yöntemlerin komşuluğu — keşfetmek için bir düğüm seçin.
Ne zaman kullanılır
CHQ, herhangi bir kronik veya akut rahatsızlığı olan 5-18 yaş arası çocuklar için uygun jenerik bir ölçektir veya okul veya toplum ortamlarında sağlık gözetimi için kullanılır. Özellikle heterojen popülasyonlara sahip pediatrik çalışmalarda (örn. genel yaşam kalitesi iyileştirme çalışmaları), kronik hastalık yönetim programlarında (astım, diyabet, artrit, kanser), cerrahi sonuç değerlendirmesinde ve nüfus sağlığı araştırmalarında değerlidir. CHQ-50 araştırmalarda standarttır; CHQ-28 kısa sürenin gerektiği durumlarda (örn. klinik takip); CHQ-CF87 çocuk öz-bildirimi ve genişletilmiş aile verilerinin önemli olduğu durumlarda kullanılır. CHQ, 5 yaşın altındaki çocuklar için (bunun yerine bebek/küçük çocuk ölçümleri kullanılmalıdır) veya yetişkin popülasyonları için uygun değildir.
Güçlü yönler & sınırlılıklar
- Herhangi bir pediatrik popülasyon için uygun jenerik bir ölçektir, bu da koşullar arası karşılaştırmalara ve karma veya heterojen örneklemlerde kullanıma olanak tanır.
- Çocuk sağlığının ebeveyn refahını etkilediğini kabul ederek aile etkisi ölçümlerini (ebeveynin duygusal ve zaman yükü) içerir.
- Farklı araştırma bağlamlarına ve yanıtlayıcı popülasyonlarına uyum sağlayan birden fazla versiyon (CHQ-50, CHQ-28, CHQ-CF87) mevcuttur.
- Norm referanslıdır (ABD nüfus ortalaması = 50, SS = 10), bu da nüfus referans değerleriyle karşılaştırmaya olanak tanır.
- Kapsamlı bir şekilde doğrulanmış ve güçlü psikometrik özelliklere (çoğu ölçek için Cronbach'ın α >0.70) sahip birden fazla dile çevrilmiştir.
- Güçlü ve sınırlılıkların alanlar genelindeki ayrıntılı profilini sağlayarak 12 farklı sağlık kavramını yakalar.
- Ebeveyn raporu yanlılığı: Ebeveynler, çocuklarının duygusal veya sosyal deneyimlerini tam olarak algılayamayabilir veya bildiremeyebilir; çocuk öz-bildirimi genellikle ebeveyn vekilinden önemli ölçüde farklılık gösterir.
- Sınırlı çocuk öz-bildirim versiyonları: Birincil CHQ-50 ve CHQ-28 ebeveyn raporudur; CHQ çocuk öz-bildirimi (CHQ-CY) daha az yaygın olarak bulunur, bu da ergenlerin sesini sınırlar.
- ABD normlu nüfus referansı: Norm referanslı puanlar bir ABD nüfusuna dayanmaktadır; uluslararası kullanım için ayrı normatif veriler gereklidir.
- Hastalığa özgü değildir: Jenerik yaklaşım, hastalığa özgü ölçümlere kıyasla hastalığa özgü etkilere (örn. diyabet yükü, astım semptomları) duyarlılıktan yoksun olabilir.
- Kullanım için lisans gerektirir: Bazı kamu malı ölçümlerin aksine, CHQ telif hakkı sahibinden (HealthAct) izin ve lisans gerektirir.
SSS
Çalışmam için CHQ-50 mi yoksa CHQ-28 mi daha iyidir?
CHQ-50, tüm 12 ölçeği içeren standart araştırma versiyonudur; kısa sürenin kritik bir endişe kaynağı olmadığı sürece (örn. zaman kısıtlamaları olan yoğun klinik ortamlar) onu kullanın. CHQ-28 daha kısadır ancak ölçek başına daha az maddeye sahiptir, bu da hassasiyeti azaltır. Zaman elveriyorsa, araştırmalar için CHQ-50 tercih edilir.
45'lik bir CHQ özet puanını nasıl yorumlarım?
45 puanı, nüfus ortalamasının (50) 0.5 SS altındadır ve ortalamanın altında sağlığı gösterir. Ancak, bu özet puanı, hangi belirli alanların etkilendiğini belirlemek için 12 bireysel ölçek puanıyla birlikte incelenmelidir. 45 puanı, ciddi şekilde bozulmuş bir ölçeği veya birkaç hafif bozulmuş ölçeği yansıtabilir; klinik yorumlama farklılık gösterir.
CHQ'yu İngilizce konuşamayan ailelerle kullanabilir miyim?
Evet, CHQ birçok dile (İspanyolca, Fransızca, Almanca vb.) çevrilmiştir. Kullandığınız belirli çevirinin hedef popülasyonda doğrulanmış ve normlanmış olduğundan emin olun, çünkü kültürel farklılıklar madde yorumlamasını etkileyebilir. ABD normlarıyla çevrilmiş bir versiyon kullanmak yanıltıcı sonuçlar verebilir.
Ergenler için CHQ-50 ebeveyn raporunu mu yoksa CHQ çocuk öz-bildirimini mi kullanmalıyım?
İdeal olarak, her ikisini de kullanın. Ergenler için ebeveyn ve çocuk perspektifleri genellikle farklılık gösterir. Ebeveyn raporu aile düzeyindeki etkileri ve gözlemlenebilir davranışları yakalarken, çocuk öz-bildirimi ebeveynlerin algılayamayabileceği duygusal ve sosyal deneyimleri yakalar. Sınırlı kaynaklara sahip araştırmalarda, ergen öz-bildirimi genellikle önceliklendirilir.
Kaynaklar
- Landgraf, J. M., Abetz, L., & Ware, J. E. (1996). The CHQ User's Manual. HealthAct. ISBN: 978-0965475303
- Landgraf, J. M., Rich, M., & Rapoff, M. A. (2002). Measuring quality of life in children with arthritis: The Childhood Health Assessment Questionnaire. Journal of Rheumatology, 29(8), 1609-1617. link ↗
Bu sayfayı kaynak gösterin
ScholarGate. (2026, June 3). Child Health Questionnaire. ScholarGate. https://scholargate.app/tr/pediatric-medicine/child-health-questionnaire
Hangi yöntem?
Bu yöntemi en yakın akrabalarının yanına koyup yan yana okuyun — kütüphane kitapları masaya serer; seçim sizindir.
- Pediatrik Astım Yaşam Kalitesi Anketi (PAQLQ)Pediatri↔ karşılaştır
- PedsQL Kanser ModülüPediatri↔ karşılaştır
- PedsQL Diyabet ModülüPediatri↔ karşılaştır
- Çocukluk Çağında Epilepside Yaşam Kalitesi (QOLCE)Pediatri↔ karşılaştır