ความเป็นลูกผสม การเลียนแบบ และความรู้สึกสองนัย

แนวคิดเรื่องความเป็นลูกผสม การเลียนแบบ และความรู้สึกสองนัยของโฮมี บาบา อธิบายว่าวัฒนธรรมอาณานิคมผสมผสานและบ่อนทำลายเสถียรภาพอย่างไร ซึ่งเป็นการบ่อนทำลายอำนาจที่ดูเหมือนจะสร้างขึ้นมาใหม่

Definition

การศึกษาว่าการเผชิญหน้าทางอาณานิคมก่อให้เกิดรูปแบบทางวัฒนธรรมที่เป็นลูกผสม เลียนแบบ และมีความรู้สึกสองนัยอย่างไร ซึ่งเป็นการบ่อนทำลายทวิลักษณ์ระหว่างผู้ล่าอาณานิคมและผู้อยู่ใต้การปกครอง

Scope

หัวข้อนี้จะสำรวจคำศัพท์ที่มีอิทธิพลของบาบาเกี่ยวกับพลวัตทางวัฒนธรรมของลัทธิอาณานิคม: ความเป็นลูกผสมในฐานะการผสมผสานที่ป้องกันอัตลักษณ์บริสุทธิ์ การเลียนแบบในฐานะการเลียนแบบบางส่วนของผู้อยู่ใต้การปกครองที่เยาะเย้ยอำนาจอาณานิคม และความรู้สึกสองนัยในฐานะแรงดึงดูดและแรงผลักดันที่เกิดขึ้นพร้อมกันภายในวาทกรรมอาณานิคม นอกจากนี้ยังกล่าวถึงคำวิจารณ์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการเมืองของความเป็นลูกผสม

Core questions

• ความเป็นลูกผสมบ่อนทำลายอัตลักษณ์อาณานิคมที่ตายตัวได้อย่างไร?
• การเลียนแบบทั้งสร้างและคุกคามอำนาจอาณานิคมได้อย่างไร?
• ความรู้สึกสองนัยของวาทกรรมอาณานิคมเผยให้เห็นอะไรเกี่ยวกับอำนาจของมัน?

Key theories

การเลียนแบบและความรู้สึกสองนัย

บาบาแย้งว่าผู้อยู่ใต้การปกครองได้รับการส่งเสริมให้เลียนแบบผู้ล่าอาณานิคม แต่ยังคง 'เกือบจะเหมือนกัน แต่ไม่ทั้งหมด' ซึ่งเป็นความคล้ายคลึงบางส่วนที่คุกคามอำนาจอาณานิคม

ความเป็นลูกผสมและพื้นที่ที่สาม

บาบาทฤษฎี 'พื้นที่ที่สาม' ของการเปล่งเสียงซึ่งความหมายทางวัฒนธรรมเป็นลูกผสมและมีการเจรจาต่อรองมากกว่าที่จะตายตัว ซึ่งเปิดโอกาสให้เกิดการกระทำ

History

บาบาพัฒนาแนวคิดเหล่านี้ในบทความช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งรวบรวมไว้ใน The Location of Culture (1994) โดยอาศัยจิตวิเคราะห์และหลังโครงสร้างนิยม ต่อมา โรเบิร์ต ยัง ได้สืบค้นลำดับวงศ์ตระกูลทางเชื้อชาติที่น่ากังวลในศตวรรษที่สิบเก้าของ 'ความเป็นลูกผสม' ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับการเมืองของคำนี้

Debates

ความเป็นลูกผสมเป็นการปลดปล่อยหรือไม่?

นักวิจารณ์ตั้งคำถามว่าการเฉลิมฉลองความเป็นลูกผสมบดบังความไม่สมดุลของอำนาจและรากเหง้าของคำนี้ในวิทยาศาสตร์เชื้อชาติหรือไม่ ดังที่ลำดับวงศ์ตระกูลของยังชี้ให้เห็น

Key figures

• Homi K. Bhabha
• Robert J. C. Young

Seminal works

• bhabha1994
• bhabha1984

Frequently asked questions

การเลียนแบบอาณานิคมคืออะไร?

เป็นคำที่บาบาใช้เพื่ออธิบายวิธีที่ผู้ที่อยู่ใต้การปกครองถูกทำให้เลียนแบบผู้ล่าอาณานิคมในขณะที่ยังคงแตกต่างกัน ซึ่งเป็นความคล้ายคลึงบางส่วนที่สามารถบ่อนทำลายอำนาจอาณานิคมได้อย่างละเอียดอ่อน