Прикладная лингвистика

Прикладная лингвистика использует лингвистические знания для решения реальных языковых проблем — прежде всего в области преподавания, изучения и оценки языков.

Scope

Область охватывает усвоение второго языка и методику преподавания, оценку языковой компетенции, языковую политику и планирование, перевод, а также язык для специальных целей.

Core questions

• Как усваиваются вторые языки и каковы наилучшие методы их преподавания?
• Как следует оценивать языковую компетенцию?
• Как можно решать языковые проблемы в обществе?
• Что такое коммуникативная компетенция?

Key concepts

• Коммуникативная компетенция
• Усвоение второго языка
• Понятный ввод (comprehensible input)
• Оценка языковой компетенции
• Языковая политика
• Коммуникативное обучение языку

Key theories

Коммуникативная компетенция

Hymes расширил понятие языковой компетенции, включив в него социальную способность адекватно использовать язык, что коренным образом изменило методику преподавания.

Теория усвоения второго языка

Гипотезы Krashen о понятном вводе и разграничении усвоения и обучения оказали значительное влияние на педагогику языка.

History

Прикладная лингвистика сформировалась в контексте преподавания языков, эволюционируя от грамматико-переводного метода к коммуникативным подходам (Hymes) и исследованиям усвоения второго языка (Krashen); ныне она охватывает оценивание, языковую политику и корпусные методы.

Debates

Каким образом учащиеся усваивают второй язык?

Зависит ли усвоение главным образом от понятного ввода, интеракции или эксплицитного обучения?

Key figures

• Dell Hymes
• Stephen Krashen

Seminal works

• hymes-1972
• krashen-1982

Frequently asked questions

Что такое коммуникативная компетенция?

Способность не только строить грамматически правильные высказывания, но и использовать язык адекватно в социальном контексте (Hymes).