Ремедиация и конвергенция

Как новые медиа переосмысливают старые медиа и как различные медиаформы, индустрии и контент все больше конвергируют.

Definition

Ремедиация — это процесс, посредством которого одно медиа представляет, включает или переосмысливает другое медиа; конвергенция — это поток контента, технологий и индустрий через множество медиаплатформ и культурные практики, которые это обеспечивает.

Scope

Эта тема рассматривает взаимосвязи между старыми и новыми медиа: ремедиацию, то, как новые медиа представляют и переосмысливают предшествующие медиа; и конвергенцию, технологическое, индустриальное и культурное столкновение ранее отдельных медиа. Она опирается на двойную логику непосредственности и гипермедиации Болтера и Грузина, а также на концепцию конвергентной культуры Дженкинса.

Core questions

• Как новые медиа переосмысливают и включают старые медиа?
• Какова взаимосвязь между непосредственностью и гипермедиацией?
• Как конвергируют медиатехнологии, индустрии и контент?
• Как конвергенция меняет отношения между производителями и аудиторией?

Key concepts

• Ремедиация
• Непосредственность и гипермедиация
• Конвергенция
• Трансмедиа
• Интермедиальность

Key theories

Ремедиация и двойная логика

Утверждение Болтера и Грузина о том, что медиа колеблются между желанием стереть медиацию (непосредственность) и желанием ее умножить (гипермедиация), при этом новые медиа ремедиируют старые.

Конвергентная культура

Аргумент Дженкинса о том, что конвергенция — это культурный сдвиг, при котором контент распространяется по платформам, а аудитория активно участвует, размывая роли производителя и потребителя.

Транскодирование и логика новых медиа

Описание Мановичем того, как вычислительные медиа перекодируют культурные формы, позволяя представлять и трансформировать старые медиа в цифровых системах.

History

По мере распространения цифровых медиа в конце 1990-х и 2000-х годов теоретики стремились объяснить, как новые медиа соотносятся со старыми. Болтер и Грузин (1999) предложили ремедиацию как общую логику, в то время как Дженкинс (2006) обозначил более широкую культурную и индустриальную динамику конвергенции, причем оба расширили более раннее наблюдение Маклюэна о том, что содержание нового медиа часто является старым медиа.

Debates

Новизна против преемственности

Вопрос о том, представляют ли цифровые медиа подлинный разрыв или лучше понимаются как непрерывные переосмысления предшествующих медиа посредством ремедиации и конвергенции.

Key figures

• Jay David Bolter
• Richard Grusin
• Henry Jenkins
• Lev Manovich

Seminal works

• boltergrusin1999
• jenkins2006
• manovich2001

Frequently asked questions

Что такое ремедиация?

Это способ, которым одно медиа представляет или переосмысливает другое, например, когда веб-сайты заимствуют внешний вид печатных изданий или видеоигры включают кинематографические условности.

Чем конвергенция отличается от ремедиации?

Ремедиация касается того, как медиаформы переосмысливают друг друга, в то время как конвергенция описывает более широкое столкновение медиатехнологий, индустрий, контента и практик аудитории.