戦争記念碑と反記念碑

近代戦争における大量死は、英雄的な記念碑の表現を困難にしました。戦争記念碑は死者の名前を記し、追悼する方向へと移行し、戦後ドイツでは反記念碑がさらに進んで、永続性を拒否し、伝統的な追悼の慰めとなる終結に抵抗する記念碑が設計されました。

Definition

戦没者を追悼する記念碑、および関連する反記念碑。反記念碑とは、伝統的な追悼記念碑の永続性と終結に意図的に抵抗する形式です。

Scope

戦争記念碑と反記念碑を扱います。大量死の追悼、勝利主義的な形式から追悼的な形式（名前の列挙など）への移行、そして従来の記念碑形式に抵抗する自己批判的な反記念碑について考察します。この記念碑の伝統に特化して扱い、一般的な記念碑については関連トピックで扱います。

Core questions

• 近代戦争の規模は記念碑の形式をどのように変えましたか？
• なぜ20世紀の戦争記念碑において、死者の名前を記すことが中心となったのですか？
• 反記念碑とは何ですか、そしてそれは何を拒否するのですか？
• 追悼の記念碑は勝利主義的な記念碑とどのように異なりますか？

Key concepts

• 戦争記念碑
• 反記念碑
• 死者の名前を記すこと
• 追悼
• 反記念碑性
• 参加

Key theories

反記念碑

ヤングは反記念碑を、戦後ドイツで発展した形式として説明しました。これは、伝統的な記念碑の慰めとなる永続性に抵抗するもので、例えば、沈んだり、消えたり、鑑賞者の参加を要求したりすることで、記憶を活動的かつ自己批判的に保つことを目的としています。

追悼の場

ウィンターは、第一次世界大戦の記念碑が、伝統的および宗教的な追悼の形式を利用して、共同体が大量死を悼むのを助け、モダニズムの断絶よりも慰めに重点を置いたことを示しました。

History

第一次世界大戦の未曾有の犠牲者は、ウィンターが記録したように、追悼と死者の名前を記すことに焦点を当てた記念碑の波を生み出しました。ホロコースト後、罪悪感を抱える過去に直面したドイツの芸術家たちは、ヤングによって理論化された反記念碑を発展させました。これは、勝利主義的な永続性を拒否し、消滅したり、反転したり、鑑賞者を巻き込んだりする形式を支持するものです。

Debates

永続性対自己消滅

記念碑は記憶の固定された永続的な標識として存続すべきか、それとも反記念碑の消滅し自己批判的な形式が、安易な終結を拒否することで記憶をより鮮明に保つのか、という議論です。

Key figures

• James E. Young
• Jay Winter

Seminal works

• young1992
• young1993
• winter1995

Frequently asked questions

反記念碑とは何ですか？

反記念碑とは、伝統的な記念碑の慣習、すなわちその永続性、英雄的な終結、固定された意味に意図的に逆らう記念碑です。例えば、視界から沈んだり、鑑賞者に何らかの行動を要求したりします。この用語は、ジェームズ・E・ヤングが戦後ドイツの事例から発展させました。

なぜ多くの戦争記念碑は名前を列挙するのですか？

死者の名前を列挙することは、大量の喪失を個別化し、抽象的な英雄的理想の中に埋没させるのではなく、一人ひとりが発見され、追悼されることを可能にします。このアプローチは、勝利よりも悲しみを尊重しようとする近代の戦争記念碑の中心となりました。