Einfluss und die Angst vor dem Einfluss

Die Nachzeichnung, wie ein Schriftsteller einen anderen prägt, gehört zu den ältesten Aufgaben der Komparatistik. Harold Bloom verwandelte die Untersuchung des Einflusses von der dokumentarischen Quellenforschung in ein Drama des psychischen Kampfes zwischen Dichtern und ihren Vorläufern.

Definition

Die Untersuchung, wie frühere Schriftsteller spätere prägen, von der dokumentarischen Nachzeichnung von Quellen und Entlehnungen bis hin zu psychologischen Theorien des Einflusses als Kampf gegen Vorläufer.

Scope

Untersucht literarischen Einfluss als komparatistisches Problem: die ältere positivistische Tradition der Quellen- und Einflussforschung, Blooms revisionistische Theorie des Einflusses als ängstliches Fehllesen, das damit verbundene Gefühl der Verspätung, das von Bate analysiert wurde, und die historiographische Beziehung zwischen Einfluss und dem neueren Konzept der Intertextualität. Betrifft die Beziehungen zwischen Autoren und Vorgängern.

Core questions

• Wie beeinflusst ein Schriftsteller einen anderen, und wie kann Einfluss demonstriert werden?
• Ist Einfluss eine Frage bewusster Nachahmung oder unbewusster Angst und Widerstand?
• Wie lastet das Gewicht der literarischen Vergangenheit auf späteren Schriftstellern?
• Wie verhält sich die Einflussforschung zur Intertextualität und worin unterscheidet sie sich von ihr?

Key theories

Die Angst vor dem Einfluss

Bloom argumentierte, dass starke Dichter ihre Vorläufer als Bedrohung erleben und sie durch revisionistische „Verhältnisse“ kreativ missverstehen, um imaginäre Unabhängigkeit zu erlangen.

Die Last der Vergangenheit

Bate analysierte das wachsende Gefühl unter späteren Dichtern, dass die großen Errungenschaften der Vorgänger wenig Raum für Originalität ließen, was Blooms Darstellung der Verspätung vorwegnahm.

Einfluss versus Intertextualität

Die von Clayton und Rothstein herausgegebene Sammlung untersuchte die historischen und theoretischen Beziehungen zwischen autorenzentriertem Einfluss und textzentrierter Intertextualität.

History

Einfluss- und Quellenstudien dominierten die frühe Komparatistik, insbesondere ihre französische Schule. Bate's 1970 erschienenes Werk „The Burden of the Past“ und Bloom's 1973 erschienenes Werk „The Anxiety of Influence“ fassten den Einfluss psychologisch als Verspätung und Kampf neu. Mit dem Aufkommen der Intertextualität bewerteten Wissenschaftler wie Clayton und Rothstein (1991) die Beziehung zwischen dem autorenzentrierten Einfluss und der unpersönlichen textuellen Beziehung neu.

Debates

Einfluss als Absicht versus Angst

Ob literarischer Einfluss am besten als nachvollziehbare bewusste Entlehnung oder, nach Bloom, als unbewusster Agon verstanden wird, in dem Dichter ihre Vorläufer defensiv missverstehen.

Key figures

• Harold Bloom
• Walter Jackson Bate
• Jay Clayton
• Eric Rothstein

Seminal works

• bloom1973
• bate1970
• clayton1991

Frequently asked questions

Was meint Bloom mit „Fehllesen“?

Bloom argumentiert, dass starke spätere Dichter Vorläufer nicht einfach imitieren, sondern sie kreativ verzerren oder „fehllesen“, indem sie vom Werk des Vorgängers abweichen, um ihre eigene Originalität zu behaupten. Dieses produktive Fehlverstehen ist zentral für seine Theorie des Einflusses.