Literaturen Ost- und Südasiens
Die Literaturen Ost- und Südasiens umfassen die großen klassischen und modernen Traditionen Chinas, Japans, des indischen Subkontinents, Koreas und Südostasiens, die zu den ältesten durchgehenden Literaturkulturen der Welt gehören.
Definition
Die literarischen Traditionen Ost-, Süd- und Südostasiens, die klassische Kanons in Chinesisch, Sanskrit, Japanisch und anderen Sprachen sowie deren moderne Transformationen umfassen.
Scope
Dieser Bereich untersucht die literarischen Traditionen Ostasiens (China, Japan, Korea) sowie Süd- und Südostasiens. Er behandelt die klassische chinesische Poesie und Fiktion, die japanische Hof- und moderne Literatur, die Sanskrit- und Volkssprachenliteraturen Südasiens, die koreanische Literatur und die vielfältigen Literaturen Südostasiens. Er befasst sich sowohl mit vormodernen kanonischen Traditionen als auch mit modernen Literaturen, die durch Kolonialismus, Nationalismus und globalen Austausch geprägt wurden.
Sub-topics
Core questions
- Welche sind die wichtigsten klassischen literarischen Traditionen Ost- und Südasiens?
- Wie prägten kosmopolitische Sprachen wie Klassisches Chinesisch und Sanskrit die regionalen Literaturen?
- Wie reagierten asiatische Literaturen auf Kolonialismus und Modernisierung?
- Wie stehen diese Traditionen zueinander und zur Weltliteratur in Beziehung?
Key concepts
- kosmopolitische Literatursprachen
- klassischer Kanon
- Vernakularisierung
- lyrische und narrative Traditionen
- literarische Moderne
Key theories
- Die Sanskrit-Kosmopolis
- Sheldon Pollock argumentierte, dass Sanskrit vor dem Aufkommen der Volkssprachenliteraturen als transregionale kosmopolitische Literatursprache im vormodernen Süd- und Südostasien fungierte.
History
Asiens literarische Traditionen gehören zu den ältesten der Welt: Chinesische Poesie und Prosa erstrecken sich über drei Jahrtausende, Sanskrit-Epen und Kavya prägten Süd- und Südostasien, und die japanische Hofliteratur brachte Klassiker wie „Die Geschichte vom Prinzen Genji“ hervor. In der gesamten Region wichen kosmopolitische Literatursprachen den Volkssprachenliteraturen, und die moderne Periode brachte Begegnungen mit Kolonialismus, Nationalismus und globalem Literaturaustausch mit sich.
Debates
- Kosmopolitisch versus volkssprachlich
- Wissenschaftler diskutieren, wie und warum transregionale Sprachen wie Sanskrit und Klassisches Chinesisch den Volkssprachenliteraturen wichen, wie Pollock für Südasien analysiert.
Key figures
- Sheldon Pollock
- Victor H. Mair
- Donald Keene
- Murasaki Shikibu
- Rabindranath Tagore
Related topics
Seminal works
- mair2001
- pollock2006
- keene1999
Frequently asked questions
- Wie alt sind asiatische literarische Traditionen?
- Einige sind extrem alt: Die chinesische Literatur umfasst mehr als dreitausend Jahre, und die Sanskrit- und frühe japanische Literatur reichen ebenfalls weit über ein Jahrtausend zurück.
- Warum werden Ost- und Südasien zusammengefasst?
- Obwohl diese Regionen eigenständig sind, teilen sie lange klassische Traditionen, die historische Rolle kosmopolitischer Literatursprachen und miteinander verknüpfte Geschichten des kulturellen Austauschs und der Modernisierung.