文本批评与文本传播
从手稿、纸莎草和碑文中恢复希腊和拉丁作者的文本,以及编辑方法和这些文本传播的历史。
用 PaperMind 寻找选题即将推出Find papers & topics
Tools & resources
Learn & explore
视频即将推出
Definition
古典文献学的一个分支,旨在从现存的文本证据中重建希腊和拉丁作品的原始或最佳文本,并研究这些文本是如何传播的。
Scope
本领域涵盖文本批评的理论与实践——包括对文本证据的校勘、谱系图的构建、异读的评估和推测性修订——以及古典文本通过手稿、纸莎草和碑刻来源的物质传播,以及保存和编辑这些文本的学术史。
Sub-topics
Core questions
- 如何从不完美的文本证据中重建古代作者的文本?
- 哪些方法指导异读的评估和推测性修订?
- 古典文本是如何通过手稿、纸莎草和碑文传播的?
- 学术史如何塑造了我们所阅读的文本?
Key theories
- 谱系(拉赫曼)方法
- 一种与卡尔·拉赫曼相关并由保罗·马斯编纂的方法,通过建立手稿在谱系图中的谱系关系,并根据它们的一致性推断出原型来重建文本。
- 折衷主义与编辑判断
- 由M. L. 韦斯特(M. L. West)和理查德·塔兰特(Richard Tarrant)等编辑发展起来的观点,认为机械的谱系学必须辅以对哪些读法可能是原始的理性判断。
History
文本的批判性处理始于亚历山大时期的学者,并由文艺复兴时期的人文主义者重新兴起,他们恢复了古典手稿。在19世纪,卡尔·拉赫曼(Karl Lachmann)等人发展了谱系方法,并由保罗·马斯(Paul Maas)系统化。20世纪的编辑们在面对受污染和复杂的文本传统时,进一步完善了谱系推理和批判性判断之间的平衡。
Debates
- 编辑中的方法与判断
- 学者们争论编辑应在多大程度上遵循机械的谱系方法,以及在多大程度上必须依赖编辑的理性判断,尤其是在文本传统受到污染的情况下。
Key figures
- Paul Maas
- Martin Litchfield West
- Leighton Reynolds
- Nigel Wilson
Related topics
Seminal works
- maas1958
- west1973
- reynoldswilson2013
Frequently asked questions
- 什么是文本批评?
- 文本批评是一门学术学科,旨在尽可能地从现存的、常常存在差异的文本证据中重建文本的原始或最佳措辞。
- 什么是谱系图?
- 谱系图是手稿的家谱,显示它们之间的谱系关系,用于推断已失传祖本的读法,并最终推断出文本传统的原型。