Chính sách và Quy hoạch Ngôn ngữ
Nghiên cứu về chính sách và quy hoạch ngôn ngữ xem xét các nỗ lực có chủ đích của chính phủ, thể chế và cộng đồng nhằm tác động đến việc ngôn ngữ nào được sử dụng, cho chức năng gì và dưới hình thức nào.
Definition
Chính sách và quy hoạch ngôn ngữ là lĩnh vực xã hội học ngôn ngữ liên quan đến sự can thiệp có chủ đích, có tổ chức vào ngôn ngữ, bao gồm địa vị, hình thức và sự tiếp thu ngôn ngữ cũng như các chính sách, niềm tin và thực tiễn quản lý chi phối việc sử dụng chúng.
Scope
Lĩnh vực này bao gồm các thành phần của quy hoạch ngôn ngữ, quy hoạch địa vị (chức năng và vai trò chính thức của ngôn ngữ), quy hoạch ngữ liệu (hình thức của chúng, bao gồm tiêu chuẩn hóa và hệ thống hóa), và quy hoạch tiếp thu (việc giảng dạy và phổ biến chúng), cùng với khái niệm rộng hơn về chính sách ngôn ngữ như các thực hành, niềm tin và quản lý. Nó bao gồm các nỗ lực nhằm phục hồi các ngôn ngữ bị đe dọa và chính trị ngôn ngữ trong giáo dục. Động lực xã hội của sự thay đổi thúc đẩy quy hoạch như vậy được đề cập trong đa ngôn ngữ.
Sub-topics
Core questions
- Các thành phần chính của quy hoạch ngôn ngữ là gì và chúng liên quan với nhau như thế nào?
- Các quốc gia và thể chế gán chức năng chính thức cho ngôn ngữ như thế nào?
- Chính sách ngôn ngữ được hình thành như thế nào và do ai?
- Quy hoạch có thể hỗ trợ các ngôn ngữ bị đe dọa hoặc định hình ngôn ngữ trong giáo dục như thế nào?
Key concepts
- Quy hoạch địa vị, ngữ liệu và tiếp thu
- Chính sách ngôn ngữ như các thực hành, niềm tin và quản lý
- Ngôn ngữ chính thức và quốc gia
- Quyền ngôn ngữ
Key theories
- Các thành phần của quy hoạch ngôn ngữ
- Dựa trên sự phân biệt của Kloss giữa quy hoạch địa vị và quy hoạch ngữ liệu, lĩnh vực này xem quy hoạch là sự can thiệp phối hợp vào các chức năng, hình thức và sự tiếp thu ngôn ngữ trong một xã hội.
- Chính sách như các thực hành, niềm tin và quản lý
- Spolsky đã mô hình hóa chính sách ngôn ngữ bao gồm các thực hành ngôn ngữ thực tế, các niềm tin và hệ tư tưởng đằng sau chúng, và các nỗ lực quản lý rõ ràng để tác động đến chúng, mở rộng lĩnh vực này ra ngoài quy hoạch chính thức.
History
Quy hoạch ngôn ngữ nổi lên như một lĩnh vực vào những năm 1960 trong bối cảnh xây dựng quốc gia hậu thuộc địa, với Kloss và những người khác phân biệt quy hoạch địa vị với quy hoạch ngữ liệu; Cooper đã bổ sung quy hoạch tiếp thu vào năm 1989, và Spolsky đã định hình lại lĩnh vực này xoay quanh chính sách như các thực hành, niềm tin và quản lý.
Debates
- Quy hoạch từ trên xuống so với chính sách từ cơ sở
- Các học giả tranh luận về mức độ các kết quả ngôn ngữ được định hình bởi quy hoạch chính thức, từ trên xuống so với các thực hành và niềm tin hàng ngày của người nói và các thể chế địa phương được nhấn mạnh trong các mô hình định hướng quản lý.
Key figures
- Bernard Spolsky
- Robert Cooper
- Heinz Kloss
Related topics
Seminal works
- spolsky2021
- cooper1989
- kloss1969
Frequently asked questions
- Sự khác biệt giữa quy hoạch địa vị và quy hoạch ngữ liệu là gì?
- Quy hoạch địa vị liên quan đến các chức năng xã hội và vai trò chính thức được gán cho một ngôn ngữ, chẳng hạn như biến nó thành ngôn ngữ chính thức, trong khi quy hoạch ngữ liệu liên quan đến hình thức của chính ngôn ngữ đó, chẳng hạn như tiêu chuẩn hóa chính tả, ngữ pháp và từ vựng.