Destan ve Roman
Destan ve roman, anlatının karşılaştırmalı incelemesinin temelini oluşturmaktadır: biri geleneksel toplumların kapalı, anıtsal biçimi iken, diğeri modernitenin açık, huzursuz türüdür. Bu karşıtlık, edebi biçimin en etkili kuramlarından bazılarını şekillendirmiştir.
Tanım
Destan ve romanın başlıca uzun anlatı türleri olarak karşılaştırmalı incelenmesi, biçimsel özelliklerini, tarihsel koşullarını ve aralarındaki kuramsal karşıtlığı ele almaktadır.
Kapsam
Başlıca anlatı türlerini karşılaştırmalı olarak inceler: destan ve dünyası, romanın yükselişi ve kuramı, Bahtin'in destansı kapalılık ile romansı açıklık arasında çizdiği yapısal karşıtlık ve romansı gerçekçiliğin toplumsal koşulları. Modern destan ve bu biçimlerin edebiyatlar arası göçüne ilişkin açıklamaları içermektedir.
Temel sorular
- Destanı romandan anlatı biçimleri olarak ayıran nedir?
- Modern romanın ortaya çıkışına hangi toplumsal ve tarihsel koşullar yol açmıştır?
- Roman neden genellikle modernitenin karakteristik türü olarak kuramsallaştırılmaktadır?
- Destan modern edebiyatta varlığını sürdürebilir mi ve hangi dönüşmüş biçimde?
Temel kuramlar
- Epic and novel
- Bahtin, destanın bitmiş, mesafeli, monolog dünyasını, romanın bitmemiş şimdiki zamanla açık uçlu, diyalojik etkileşimiyle karşılaştırmış ve romanı oluşumun türü haline getirmiştir.
- Transcendental homelessness
- Lukács, romanı, anlamın içkin bütünlüğünün kaybolduğu ve kahramanın büyüsü bozulmuş bir dünyada değer aradığı bir çağın destanı olarak tanımlamıştır.
- Formal realism and the novel's rise
- Watt, romanın ortaya çıkışını biçimsel gerçekçiliğe ve on sekizinci yüzyıl İngiltere'sindeki yeni orta sınıf, ampirist okuyucu kitlesine bağlamıştır.
- The modern epic
- Moretti, Faust'tan Yüz Yıllık Yalnızlık'a kadar tüm kapitalist dünya sistemini temsil etmeye çalışan ansiklopedik 'modern destanlar' çizgisini belirlemiştir.
Tarihçe
Destan, antik ve geleneksel anlatıya egemen olmuştur; roman ise erken modern ve modern Batı'da öne çıkmıştır. Lukács'ın 1920 tarihli Roman Kuramı (Theory of the Novel) romanı parçalanmış bir modernitenin destanı olarak çerçevelemiştir; Bahtin'in denemeleri (İngilizce 1981), destan-roman karşıtlığını keskinleştirmiştir; Watt'ın 1957 tarihli çalışması, romanın yükselişini toplumsal temellere oturtmuştur; ve Moretti'nin 1996 tarihli Modern Destan (Modern Epic) adlı eseri, modern dünya edebiyatında destansı hırsın sürekliliğini izlemiştir.
Tartışmalar
- Roman modernitenin tanımlayıcı türü müdür?
- Romanın, Lukács ve Bahtin'in öne sürdüğü gibi, modern yaşamın koşullarını benzersiz bir şekilde ifade edip etmediği ya da bu tür iddiaların tek bir türün temsil gücünü abartıp abartmadığı tartışılmaktadır.
Öne çıkan isimler
- Mikhail Bakhtin
- Georg Lukács
- Ian Watt
- Franco Moretti
İlgili konular
Temel eserler
- bakhtin1981
- lukacs1971novel
- watt1957
- moretti1996
Sıkça sorulan sorular
- Roman neden destanla karşılaştırılmaktadır?
- Lukács'tan Bahtin'e kadar kuramcılar, destanı birleşik geleneksel bir dünyanın kapalı, otoriter anlatısı olarak ele almakta ve romanı ise parçalanmış modern bir dünyada onun açık, sorgulayıcı halefi olarak görmektedir; bu da ikiliyi anlatı biçimi ve tarihsel değişim üzerine düşünmek için önemli bir araç haline getirmektedir.