Ulusal Göz Enstitüsü Görme Fonksiyonu Anketi-25
National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 · Ayrıca şöyle bilinir: VFQ-25
NEI-VFQ-25, görme kaybının sağlıkla ilişkili yaşam kalitesi üzerindeki etkisini çoklu fonksiyonel ve psikolojik alanlarda ölçen 25 maddelik bir öz bildirim anketidir. Ulusal Göz Enstitüsü (Mangione ve ark., 2001) tarafından geliştirilen bu anket, oftalmolojide en yaygın kullanılan görmeye özgü YK (Yaşam Kalitesi) aracıdır ve çeşitli göz rahatsızlıklarında hasta tarafından bildirilen görsel engelliliği nicelendirmek için altın standart olarak hizmet eder.
Tam yöntemi oku
Bu bölümü okumak için ücretsiz hesapla giriş yapın.
Yöntem haritası
İlişkili yöntemlerin komşuluğu — keşfetmek için bir düğüm seçin.
Ne zaman kullanılır
Sübjektif fonksiyonel ve YK etkisinin önemli olduğu görme kaybı veya oküler hastalığı olan herhangi bir hasta için uygundur. Özellikle görme keskinliğinin stabil olduğu ancak YK'nin azaldığı veya tam tersine küçük VA kazanımlarının büyük YK iyileşmeleri sağladığı kronik durumlarda (glokom, YBMD, diyabetik retinopati) değerlidir. Başlangıçta, tedavi sırasında ve takipte değişimi izlemek için önerilir. Ortak karar vermede esastır: bir tedavinin hastanın gerçek yaşam ihtiyaçlarını önceliklendirip önceliklendirmediğini ortaya koyar.
Güçlü yönler & sınırlılıklar
- Psikometrik olarak sağlam: mükemmel iç tutarlılık (alt ölçeklerde Cronbach α 0.70–0.94), test-tekrar test güvenilirliği (ICC >0.80) ve yakınsak/ayrışık geçerlilik.
- Hastalık-agnostik: katarakt, glokom, YBMD, diyabetik retinopati, az görme ve refraktif kusur genelinde duyarlı—tanı kategorileri arasında karşılaştırma yapmayı sağlar.
- Çok boyutlu: 12 alt ölçek farklı YK alanlarını yakalar; klinisyenler görmeyi tek bir sayıya indirgemek zorunda kalmazlar.
- Değişime duyarlı: tedavi, cerrahi veya hastalık ilerlemesi ile anlamlı iyileşme/kötüleşme gösterir, iyi etki büyüklükleri ile (cerrahi müdahaleler için Cohen d genellikle >0.5).
- Kapsamlı bir şekilde doğrulanmış: binlerce yayın, 40'tan fazla dile çeviri, normatif veriler mevcut, FDA ve EMA tarafından klinik çalışma kılavuzlarında kabul edilmiştir.
- Bazı alt ölçeklerde (örn. Periferik Görme, Göz Ağrısı) taban ve tavan etkileri, hafif hastalıklarda veya sağlam periferik görmede duyarlılığı azaltır.
- Okuryazarlık ve bilişsel kapasite gerektirir; tüm çeviriler için İngilizce dışındaki dillerde doğrulanmamıştır; telefonla uygulama mümkündür ancak öz bildirimden daha az güvenilirdir.
- Görme yeteneğini doğrudan ölçmez (VA, VF, kontrast duyarlılığı)—YK algısı adaptasyon, depresyon veya beklentiler nedeniyle objektif metriklerden farklılık gösterebilir.
- Alt ölçek korelasyonları orta ila yüksek olup, bir miktar fazlalık olduğunu düşündürmektedir; faktör yapısı tartışılmıştır ve alternatif puanlama yöntemleri mevcuttur.
SSS
NEI-VFQ-25 puanında klinik olarak anlamlı bir değişiklik nedir?
MCID, alt ölçeğe ve bağlama bağlıdır. Genel rehberlik: bir alt ölçekte 5-10 puanlık bir değişiklik klinik olarak önemli kabul edilir; bileşik puan değişiklikleri 5-15 puanlık anlamlı iyileşme/kötüleşmeyi yansıtır. Katarakt cerrahisinde hastalar genellikle genel olarak 15-25 puan iyileşir. Glokom veya YBMD'de daha küçük iyileşmeler (3-5 puan) daha yavaş hastalık seyirlerini yansıtır.
NEI-VFQ-25, şiddetli az görme veya körlüğü olan hastalarda kullanılabilir mi?
Evet. VA 20/200 veya daha kötü olsa da, hastalar fonksiyonel görmeyi ve sübjektif deneyimi korurlar. VFQ-25, kalan yakın ve uzak aktiviteleri, periferik görme kullanımını ve duygusal etkiyi yakalar. Kör hastalarda (ışık algısı yok), çoğu madde taban puanlar verebilir, ancak yine de YK yükünü belgeler. Şiddetli az görme için VFQ-25, tek başına VA'dan daha bilgilendiricidir.
Genel bileşik puan nasıl hesaplanır?
Bileşik, 12 alt ölçek puanının (her biri 0-100'e dönüştürülmüş) ağırlıksız ortalamasıdır. Bir alt ölçekte eksik veri varsa, imputasyon protokolleri (örn. o hastadaki tamamlanmış alt ölçeklerin ortalaması) uygulanır. Genel puan 0-100 arasında değişir, daha yüksek = daha iyi fonksiyon anlamına gelir. Bazı analizler ağırlıklı bileşikleri kullanır; enstrüman belgelerinizi kontrol edin.
NEI-VFQ-25 ücretsiz olarak temin edilebilir mi ve kimler uygulayabilir?
Bu araç, minimal kısıtlamalarla araştırma ve klinik kullanım için ücretsizdir. Özel bir lisans veya eğitim gerekmez—herhangi bir sağlık hizmeti sağlayıcısı veya eğitimli yönetici bunu uygulayabilir. ABD'de ve birçok ülkede kamu malıdır. Yayınlarda her zaman Mangione ve ark. (2001) referansını verin.
Kaynaklar
- Mangione, C. M., Lee, P. P., Gutierrez, P. R., et al. (2001). Development of the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire. Arch Ophthalmol, 119(7), 1050-1058. DOI: 10.1001/archopht.119.7.1050 ↗
- Mangione, C. M., Berry, S., Spritzer, K., et al. (1998). Identifying the content area for the 51-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire. Arch Ophthalmol, 116(2), 227-233. DOI: 10.1001/archopht.116.2.227 ↗
Bu sayfayı kaynak gösterin
ScholarGate. (2026, June 3). National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25. ScholarGate. https://scholargate.app/tr/ophthalmology/nei-vfq-25
Hangi yöntem?
Bu yöntemi en yakın akrabalarının yanına koyup yan yana okuyun — kütüphane kitapları masaya serer; seçim sizindir.
- Glokom Yaşam Kalitesi-15 (GQL-15)Oftalmoloji↔ karşılaştır
- Düşük Görme Kalite Ölçeği (LVQOL)Oftalmoloji↔ karşılaştır
- Ocular Surface Disease IndexOftalmoloji↔ karşılaştır
- Görsel Fonksiyon İndeksi VF-14Oftalmoloji↔ karşılaştır