การปฏิวัติอเมริกา

การปฏิวัติอเมริกา (ค.ศ. 1765-1783) คือการก่อกบฏที่อาณานิคมอังกฤษสิบสามแห่งได้รับเอกราชและก่อตั้งสาธารณรัฐขึ้นบนพื้นฐานของข้ออ้างเกี่ยวกับเสรีภาพและการปกครองตนเอง

Definition

การปฏิวัติทางการเมืองและการทหารในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด ซึ่งอาณานิคมอังกฤษในอเมริกาเหนือสิบสามแห่งได้ประกาศและได้รับเอกราช และก่อตั้งสหรัฐอเมริกาขึ้น

Scope

หัวข้อนี้จะตรวจสอบวิกฤตการณ์จักรวรรดิระหว่างอังกฤษและอาณานิคมในอเมริกาเหนือ ข้อโต้แย้งทางอุดมการณ์เกี่ยวกับสิทธิและการเป็นตัวแทน สงครามประกาศอิสรภาพ ปฏิญญาอิสรภาพ และการสถาปนาระเบียบรัฐธรรมนูญใหม่ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงมิติทางสังคมของการปฏิวัติ ได้แก่ การเป็นทาส สถานะของผู้หญิง ผู้ภักดี และชนพื้นเมือง ตลอดจนการถกเถียงทางประวัติศาสตร์ระหว่างการตีความเชิงอุดมการณ์ สังคม และ 'ประวัติศาสตร์จากเบื้องล่าง'

Core questions

• อะไรที่เปลี่ยนความคับข้องใจของอาณานิคมให้กลายเป็นการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช?
• อุดมการณ์และความคิดทางการเมืองมีความสำคัญเพียงใดเมื่อเทียบกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคม?
• การปฏิวัติมีความรุนแรงหรืออนุรักษ์นิยมเพียงใดในผลกระทบทางสังคม?
• การปฏิวัติรวมหรือกีดกันใครบ้าง — ทาส, ผู้หญิง, ชนพื้นเมือง, ผู้ภักดี?

Key concepts

• การเป็นตัวแทนและความยินยอม
• ระบอบสาธารณรัฐนิยม
• สิทธิธรรมชาติ
• รัฐธรรมนูญนิยม
• ความภักดีต่อราชบัลลังก์

Key theories

ต้นกำเนิดทางอุดมการณ์

Bernard Bailyn โต้แย้งว่าการปฏิวัติเติบโตมาจากอุดมการณ์ทางการเมืองที่โดดเด่นซึ่งมีรากฐานมาจากแนวคิดการต่อต้าน 'ชนบท' ของอังกฤษ โดยที่ชาวอาณานิคมกลัวการสมคบคิดต่อต้านเสรีภาพของพวกเขาอย่างแท้จริง

การปฏิวัติในฐานะลัทธิหัวรุนแรงทางสังคม

Gordon Wood โต้แย้งว่าการปฏิวัติเป็นสิ่งหัวรุนแรงอย่างลึกซึ้ง โดยได้สลายสมมติฐานเกี่ยวกับระบอบกษัตริย์และลำดับชั้น และเปลี่ยนแปลงสังคมอเมริกันไปสู่ประชาธิปไตยและความเท่าเทียมกันทางสถานะ

History

ความตึงเครียดเรื่องภาษีและอำนาจหลังปี ค.ศ. 1763 ได้ทวีความรุนแรงขึ้นผ่านเหตุการณ์ต่างๆ เช่น วิกฤตการณ์พระราชบัญญัติแสตมป์และงานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน จนนำไปสู่สงครามในปี ค.ศ. 1775 และปฏิญญาอิสรภาพในปี ค.ศ. 1776 ชัยชนะในปี ค.ศ. 1783 ตามมาด้วยการร่างรัฐธรรมนูญ การเขียนประวัติศาสตร์ได้เปลี่ยนจากการเล่าเรื่องทางการเมืองในยุคแรกๆ ไปสู่การสังเคราะห์เชิงอุดมการณ์ของ Bailyn และประวัติศาสตร์สังคมที่เน้นคนธรรมดาและผู้ด้อยโอกาส

Debates

สาเหตุเชิงอุดมการณ์เทียบกับสาเหตุทางสังคม

นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันว่าแนวคิดเกี่ยวกับเสรีภาพและสิทธิ หรือผลประโยชน์ทางวัตถุและสังคม อธิบายต้นกำเนิดและแนวทางการปฏิวัติได้ดีที่สุด

การปฏิวัติมีความรุนแรงเพียงใด

นักวิชาการไม่เห็นด้วยว่าการปฏิวัติเปลี่ยนแปลงสังคมอย่างลึกซึ้งหรือไม่ ดังที่ Wood โต้แย้ง หรือยังคงรักษาระบบลำดับชั้น — โดยเฉพาะการเป็นทาส — ไว้ส่วนใหญ่

Key figures

• Bernard Bailyn
• Gordon Wood
• Edmund Morgan
• Gary Nash
• Pauline Maier

Seminal works

• bailyn1967
• wood1992
• morgan1956

Frequently asked questions

การปฏิวัติอเมริกาเกิดขึ้นเมื่อใด?

วิกฤตการณ์ปฏิวัติก่อตัวขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1760; ความขัดแย้งด้วยอาวุธดำเนินไปตั้งแต่ปี 1775 ถึง 1783 และมีการประกาศเอกราชในปี 1776 นักประวัติศาสตร์ขยายเรื่องราวไปสู่การจัดตั้งรัฐธรรมนูญในช่วงปลายทศวรรษ 1780

การปฏิวัติอเมริกาสิ้นสุดการเป็นทาสหรือไม่?

ไม่ ในขณะที่บางรัฐทางเหนือเริ่มยกเลิกการเป็นทาสอย่างค่อยเป็นค่อยไป และอุดมการณ์การปฏิวัติถูกนำมาใช้ต่อต้านการเป็นทาส สถาบันนี้ยังคงอยู่และขยายตัว ซึ่งเป็นความตึงเครียดที่เป็นหัวใจสำคัญของงานวิชาการล่าสุด