ยุคแห่งการปฏิวัติ

ยุคแห่งการปฏิวัติหมายถึงคลื่นของการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่ระหว่างประมาณปี ค.ศ. 1760 ถึง 1840 ซึ่งโค่นล้มระบอบกษัตริย์และจักรวรรดิ และปรับเปลี่ยนแนวคิดเรื่องอำนาจอธิปไตย สิทธิ และการเป็นชาติ

Definition

ช่วงเวลาประมาณปี ค.ศ. 1760 ถึง 1840 ซึ่งโดดเด่นด้วยชุดของการปฏิวัติทางการเมืองและขบวนการเรียกร้องเอกราชที่เชื่อมโยงกันทั่วโลกแอตแลนติกและที่อื่น ๆ

Scope

ส่วนนี้สำรวจการปฏิวัติที่เชื่อมโยงกันในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดและต้นศตวรรษที่สิบเก้า ได้แก่ การเคลื่อนไหวทางปัญญาของยุคเรืองปัญญา การปฏิวัติอเมริกาและฝรั่งเศส ขบวนการเรียกร้องเอกราชของเฮติและลาตินอเมริกา และผลสะท้อนทั่วโลก การสำรวจนี้ถือว่าเหตุการณ์เหล่านี้เป็นเหตุการณ์ที่เชื่อมโยงกันในบริบทของมหาสมุทรแอตแลนติกและทั่วโลก โดยพิจารณาถึงสาเหตุ อุดมการณ์ และมรดกที่ยังคงเป็นที่ถกเถียง รวมถึงกรอบการศึกษาทางประวัติศาสตร์—ประชาธิปไตย สังคม และทั่วโลก—ที่นักประวัติศาสตร์ใช้ในการตีความเหตุการณ์เหล่านี้

Sub-topics

• การปฏิวัติและการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชในมหาสมุทรแอตแลนติก
• การปฏิวัติอเมริกา
• ยุคภูมิธรรม
• การปฏิวัติฝรั่งเศส

Core questions

• อะไรคือสิ่งที่เชื่อมโยงการปฏิวัติอเมริกา ฝรั่งเศส เฮติ และลาตินอเมริกาเข้าด้วยกัน?
• แนวคิดยุคเรืองปัญญามีความสัมพันธ์กับการกระทำปฏิวัติอย่างไร?
• การปฏิวัติเหล่านี้เป็นเรื่องทางการเมือง สังคม หรือทั้งสองอย่างเป็นหลัก?
• การปฏิวัติเหล่านี้ปรับเปลี่ยนแนวคิดเรื่องความเป็นพลเมือง สิทธิ และชาติอย่างไร?

Key concepts

• อำนาจอธิปไตยของประชาชน
• สิทธิมนุษยชน
• ชาตินิยม
• การปฏิวัติแอตแลนติก
• การปฏิวัติคู่ขนาน

Key theories

ทฤษฎีการปฏิวัติคู่ขนาน

เอริก ฮอบส์บาวม์ (Eric Hobsbawm) โต้แย้งว่าช่วงเวลาดังกล่าวถูกกำหนดโดย 'การปฏิวัติคู่ขนาน'—การปฏิวัติฝรั่งเศสทางการเมืองและการปฏิวัติอุตสาหกรรมของอังกฤษทางเศรษฐกิจ—ซึ่งรวมกันสร้างโลกสมัยใหม่ขึ้นมา

วิทยานิพนธ์การปฏิวัติประชาธิปไตย

อาร์. อาร์. พาลเมอร์ (R. R. Palmer) ตีความยุคดังกล่าวว่าเป็นการ 'ปฏิวัติประชาธิปไตย' ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกครั้งเดียว ซึ่งขับเคลื่อนโดยการต่อสู้ร่วมกันเพื่ออำนาจอธิปไตยของประชาชนและอภิสิทธิ์ของชนชั้นสูงทั่วยุโรปและอเมริกา

History

แนวคิดเรื่อง 'ยุคแห่งการปฏิวัติ' ได้รับการพัฒนาโดยนักประวัติศาสตร์กลางศตวรรษที่ยี่สิบ เช่น พาลเมอร์ (Palmer) และ ฮอบส์บาวม์ (Hobsbawm) ซึ่งเชื่อมโยงการปฏิวัติระดับชาติที่เคยแยกกันให้เป็นเรื่องราวข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเดียวกัน งานวิชาการล่าสุดโดย อาร์มิทาจ (Armitage), สุบราห์มานยัม (Subrahmanyam) และ เบย์ลี (Bayly) ได้นำการปฏิวัติเหล่านี้ไปอยู่ในกรอบทั่วโลก

Debates

กรอบแอตแลนติกเทียบกับกรอบทั่วโลก

นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันว่าการปฏิวัติเหล่านี้ควรทำความเข้าใจได้ดีที่สุดในบริบทของโลกแอตแลนติก หรือในบริบททั่วโลกที่กว้างขึ้นซึ่งรวมถึงพัฒนาการในเอเชียและแอฟริกา

การตีความทางการเมืองเทียบกับการตีความทางสังคม

นักวิชาการโต้แย้งว่าการปฏิวัติเหล่านี้เป็นการต่อสู้เพื่อสิทธิทางการเมืองและอำนาจอธิปไตยเป็นหลัก หรือถูกขับเคลื่อนโดยความขัดแย้งทางชนชั้นและสังคม

Key figures

• Eric Hobsbawm
• R. R. Palmer
• David Armitage
• C. A. Bayly
• Lynn Hunt

Seminal works

• hobsbawm1962
• palmer1959
• bayly2004

Frequently asked questions

ช่วงเวลานี้รวมถึงการปฏิวัติใดบ้าง?

โดยทั่วไปแล้วจะรวมถึงการปฏิวัติอเมริกา ฝรั่งเศส เฮติ และการปฏิวัติเพื่อเอกราชของสเปนอเมริกา พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง; นักประวัติศาสตร์มีแนวโน้มที่จะรวมเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยเช่นกัน

เหตุใดจึงจัดกลุ่มการปฏิวัติเหล่านี้เข้าด้วยกัน?

เนื่องจากพวกเขามีแนวคิดร่วมกันเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยและสิทธิ มีอิทธิพลต่อกันและกัน และเกิดขึ้นในโลกที่เชื่อมโยงถึงกัน; การจัดกลุ่มนี้เป็นกรอบการตีความที่นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันอยู่