การปฏิวัติอุตสาหกรรมและการทำให้เป็นอุตสาหกรรม

การปฏิวัติอุตสาหกรรมคือการเปลี่ยนผ่านไปสู่การผลิตแบบใช้เครื่องจักรและโรงงาน ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในบริเตนราวปี ค.ศ. 1760 และได้เปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจ การทำงาน และสังคมทั่วโลก

Definition

การเปลี่ยนแปลงที่เริ่มต้นขึ้นในบริเตนช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด จากเศรษฐกิจแบบเกษตรกรรมและหัตถกรรม ไปสู่เศรษฐกิจที่อิงกับการผลิตด้วยเครื่องจักร ระบบโรงงาน และการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน

Scope

หัวข้อนี้จะสำรวจต้นกำเนิดและการแพร่กระจายของการทำให้เป็นอุตสาหกรรม: นวัตกรรมทางเทคโนโลยีในสิ่งทอ เหล็ก และพลังงานไอน้ำ; การกำเนิดของระบบโรงงานและชนชั้นแรงงานอุตสาหกรรม; ข้อถกเถียงเกี่ยวกับมาตรฐานการครองชีพและต้นทุนทางสังคม; และมิติระดับโลกของ 'ความแตกต่างครั้งใหญ่' (Great Divergence) ระหว่างยุโรปและเอเชีย ครอบคลุมแนวทางทางเศรษฐกิจ เทคโนโลยี และประวัติศาสตร์สังคม รวมถึงข้อโต้แย้งสำคัญว่าเหตุใดการทำให้เป็นอุตสาหกรรมจึงเริ่มต้นขึ้นในสถานที่และเวลาดังกล่าว

Core questions

• เหตุใดการปฏิวัติอุตสาหกรรมจึงเริ่มต้นขึ้นในบริเตน แทนที่จะเป็นที่อื่น?
• การทำให้เป็นอุตสาหกรรมเปลี่ยนแปลงการทำงาน ชีวิตครอบครัว และความสัมพันธ์ทางชนชั้นอย่างไร?
• การทำให้เป็นอุตสาหกรรมในช่วงแรกทำให้มาตรฐานการครองชีพของแรงงานสูงขึ้นหรือต่ำลง?
• เหตุใดยุโรปและเอเชียจึงมีความแตกต่างทางเศรษฐกิจในช่วงเวลานี้?

Key concepts

• ระบบโรงงาน
• การใช้เครื่องจักร
• ความแตกต่างครั้งใหญ่
• มาตรฐานการครองชีพ
• การก่อตัวของชนชั้น

Key theories

คำอธิบายเศรษฐกิจค่าแรงสูง

โรเบิร์ต อัลเลน (Robert Allen) โต้แย้งว่าบริเตนเป็นประเทศแรกที่เข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม เนื่องจากค่าแรงที่สูงและพลังงานราคาถูกทำให้เครื่องจักรประหยัดแรงงานมีกำไร ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการใช้เครื่องจักรที่ไม่มีในที่อื่น

การก่อกำเนิดของชนชั้นแรงงาน

อี. พี. ทอมป์สัน (E. P. Thompson) โต้แย้งว่าชนชั้นแรงงานอังกฤษไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยการทำให้เป็นอุตสาหกรรมเพียงอย่างเดียว แต่ได้สร้างตนเองขึ้นมาอย่างแข็งขันผ่านประสบการณ์ร่วม วัฒนธรรม และการต่อสู้ในช่วงเวลานี้

History

การทำให้เป็นอุตสาหกรรมเริ่มต้นขึ้นในบริเตนช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด ด้วยนวัตกรรมในสิ่งทอ เหล็ก และเครื่องจักรไอน้ำ จากนั้นจึงแพร่กระจายไปยังทวีปยุโรป อเมริกาเหนือ และที่อื่น ๆ ตลอดศตวรรษที่สิบเก้า การเขียนประวัติศาสตร์ได้เปลี่ยนจากการเล่าเรื่องเทคโนโลยีที่เชิดชู ไปสู่ประวัติศาสตร์สังคมของแรงงาน และล่าสุดไปสู่การวิเคราะห์เปรียบเทียบระดับโลกของ 'ความแตกต่างครั้งใหญ่' (Great Divergence)

Debates

เหตุใดจึงเป็นบริเตนและเหตุใดจึงเป็นเวลานั้น

นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันว่าค่าแรงที่สูงและถ่านหินราคาถูก วัฒนธรรมทางวิทยาศาสตร์ สถาบัน หรือจักรวรรดิ เป็นปัจจัยที่ดีที่สุดในการอธิบายความสำคัญของบริเตน โดยมีอัลเลน (Allen), มอคีร์ (Mokyr) และโพเมอรันซ์ (Pomeranz) เสนอจุดเน้นที่แตกต่างกัน

ข้อถกเถียงเรื่องมาตรฐานการครองชีพ

นักวิชาการได้ถกเถียงกันมานานว่าการทำให้เป็นอุตสาหกรรมในช่วงแรกทำให้สภาพความเป็นอยู่และการทำงานของคนทั่วไปดีขึ้นหรือแย่ลง ซึ่งเป็นคำถามที่ทอมป์สัน (Thompson) ได้วางกรอบไว้ในเชิงสังคมและวัฒนธรรม

Key figures

• Robert Allen
• E. P. Thompson
• Kenneth Pomeranz
• Joel Mokyr
• David Landes

Seminal works

• allen2009
• thompson1963
• pomeranz2000

Frequently asked questions

การปฏิวัติอุตสาหกรรมเริ่มต้นขึ้นเมื่อใดและที่ไหน?

โดยทั่วไปแล้ว กำหนดให้เริ่มต้นในบริเตนประมาณปี ค.ศ. 1760 และแพร่กระจายไปทั่วโลกตลอดศตวรรษที่สิบเก้า แม้ว่าช่วงเวลาที่แน่นอนและความเหมาะสมของคำว่า 'การปฏิวัติ' ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่

'ความแตกต่างครั้งใหญ่' (Great Divergence) คืออะไร?

หมายถึงช่องว่างที่กว้างขึ้นในการพัฒนาเศรษฐกิจระหว่างยุโรปตะวันตกและภูมิภาคต่างๆ เช่น จีน หลังจากประมาณปี ค.ศ. 1800 โดยนักประวัติศาสตร์อย่างโพเมอรันซ์ (Pomeranz) ได้ถกเถียงถึงช่วงเวลาและสาเหตุของปรากฏการณ์นี้