การใช้สองภาษาและจิตใจของผู้ใช้สองภาษา
หัวข้อนี้ศึกษาว่าผู้ที่รู้มากกว่าหนึ่งภาษาแสดงออก ควบคุม และสลับภาษากันอย่างไร และการใช้สองภาษามีปฏิสัมพันธ์กับการรับรู้ได้อย่างไร
Definition
การศึกษาการแสดงออกทางจิต การควบคุม และการใช้สองภาษาหรือมากกว่านั้นในบุคคลที่ใช้สองภาษาและหลายภาษา
Scope
ครอบคลุมหลักฐานที่แสดงว่าภาษาของผู้ใช้สองภาษามีการทำงานร่วมกันมากกว่าที่จะแยกจากกันโดยสมบูรณ์ กระบวนการควบคุมที่เลือกภาษาที่ต้องการและยับยั้งภาษาอื่น การสลับรหัส และคำถามที่ถกเถียงกันมากว่าการใช้สองภาษามีข้อได้เปรียบทางปัญญาหรือไม่ อธิบายถึงการประมวลผลและผลการวิจัยทางปัญญามากกว่าการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเลือกใช้ภาษา
Core questions
- ภาษาทั้งสองของผู้ใช้สองภาษาถูกกระตุ้นร่วมกันหรือแยกจากกันในระหว่างการใช้งานหรือไม่?
- ผู้ใช้สองภาษาเลือกภาษาหนึ่งและควบคุมการรบกวนจากอีกภาษาหนึ่งได้อย่างไร?
- การจัดการสองภาษาปรับเปลี่ยนการควบคุมการบริหารจัดการหรือการรับรู้ด้านอื่น ๆ หรือไม่?
Key concepts
- การไม่เลือกภาษา
- การควบคุมภาษา
- การสลับรหัส
- การควบคุมการยับยั้ง
- ความได้เปรียบของผู้ใช้สองภาษา
Key theories
- การไม่เลือกภาษา
- หลักฐานที่แสดงว่าภาษาทั้งสองถูกกระตุ้นพร้อมกันในระหว่างการทำความเข้าใจและการผลิตภาษา ดังนั้นผู้ใช้สองภาษาจึงต้องจัดการกับการแข่งขันข้ามภาษาอย่างต่อเนื่อง
- สมมติฐานการควบคุมแบบปรับตัว
- ข้อเสนอของ Green และ Abutalebi ที่ว่าความต้องการในการควบคุมภาษาแตกต่างกันไปตามบริบทของการปฏิสัมพันธ์และใช้เครือข่ายการควบคุมทั่วไป ซึ่งส่งผลต่อการรับรู้ของผู้ใช้สองภาษา
History
การศึกษาทางจิตภาษาศาสตร์เกี่ยวกับการใช้สองภาษาเติบโตขึ้นจากการทำงานเกี่ยวกับการจัดระเบียบคำศัพท์ (เช่น แบบจำลองลำดับชั้นที่ปรับปรุงใหม่) และการควบคุมภาษาของผู้ใช้สองภาษา ข้อกล่าวอ้างเรื่องความได้เปรียบในการบริหารจัดการของผู้ใช้สองภาษา ซึ่งโดดเด่นตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 2000 ได้กลายเป็นประเด็นของการถกเถียงทางระเบียบวิธีวิจัยอย่างเข้มข้นนับตั้งแต่นั้นมา
Debates
- ความได้เปรียบทางปัญญาของผู้ใช้สองภาษา
- การใช้สองภาษาตลอดชีวิตช่วยเพิ่มการควบคุมการบริหารจัดการหรือชะลอการลดลงของความรู้ความเข้าใจหรือไม่ ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่ถูกท้าทายด้วยเหตุผลของการทำซ้ำและอคติในการตีพิมพ์
Key figures
- Judith Kroll
- Ellen Bialystok
- David Green
- Jubin Abutalebi
Related topics
Seminal works
- krollbialystok2013
- greenabutalebi2013
Frequently asked questions
- ผู้ใช้สองภาษาปิดภาษาหนึ่งเมื่อใช้อีกภาษาหนึ่งหรือไม่?
- โดยส่วนใหญ่แล้วไม่ใช่: การวิจัยระบุว่าภาษาทั้งสองยังคงทำงานอยู่บ้างแม้ในบริบทภาษาเดียว ดังนั้นผู้ใช้สองภาษาจึงอาศัยกระบวนการควบคุมเพื่อเลือกภาษาที่ต้องการ