Семиотика литературы

Семиотика литературы изучает литературные тексты как системы знаков и кодов, анализируя, как смысл производится посредством конвенций, разделяемых между текстом и читателем.

Definition

Изучение литературы как знаковой практики, в которой тексты анализируются как структурированные системы знаков, управляемые кодами и культурными конвенциями.

Scope

Эта тема охватывает применение науки о знаках к литературе: соссюровские и пирсовские корни семиотики, анализ кодов и знаковых систем второго порядка (мифа) Бартом, общую теорию кодов и интерпретации Эко, а также концепцию Лотмана о художественном тексте как сложной вторичной моделирующей системе. Рассматриваются коннотация, денотация, коды и культурные конвенции, которые делают возможным литературный смысл.

Core questions

• Как литературные тексты означают нечто большее, чем буквальный смысл их слов?
• На какие коды опираются читатели при интерпретации литературного произведения?
• Как коннотация и культурный «миф» строятся на лингвистических знаках первого порядка?
• В каком смысле произведение искусства является «вторичной моделирующей системой», построенной на естественном языке?

Key theories

Пять кодов S/Z

Анализ Бартом новеллы Бальзака на пять взаимосвязанных кодов (герменевтический, проайретический, семический, символический и культурный), показывающий, как «читабельный» текст соткан из конвенциональных систем значения.

Теория кодов и производства знаков

Общая семиотическая теория Эко, различающая систематические коды, которые соотносят выражение и содержание, от работы по производству и интерпретации знаков, а также рассматривающая пределы интерпретации.

Художественный текст как вторичная моделирующая система

Взгляд Лотмана на то, что литература строит дополнительную, более высокоорганизованную знаковую систему на основе естественного языка, так что сама художественная структура несет информацию и смысл.

History

Литературная семиотика выросла из предполагаемой Соссюром науки «семиологии» и логики знаков Пирса. В 1960-х и 1970-х годах Барт распространил структурный анализ с мифа на литературные коды, Эко построил систематическую теорию семиотики, а Тартуско-московская школа под руководством Лотмана разработала семиотику культуры и художественного текста, рассматривая литературу как моделирование мира.

Debates

Пределы интерпретации

Ограничивают ли коды и конвенции допустимые прочтения текста, как утверждал Эко против неограниченного семиозиса, или же смысл множится без принципиальных ограничений.

Key figures

• Roland Barthes
• Umberto Eco
• Juri Lotman
• Ferdinand de Saussure

Seminal works

• barthes1970
• eco1976
• lotman1977

Frequently asked questions

В чем разница между денотацией и коннотацией?

Денотация — это буквальное, первичное значение знака, тогда как коннотация — это вторичный слой культурно кодированных ассоциаций, построенных на нем; Барт использовал это различие для анализа того, как функционирует литературный и культурный «миф».

Чем семиотика отличается от структуралистской поэтики?

Они сильно пересекаются; семиотика — это более широкая наука о знаках во всех медиа и культурах, тогда как структуралистская поэтика применяет свои лингвистико-структурные модели конкретно к изучению литературной формы.