Literatura e as Outras Artes
A literatura comparada sempre foi além do verbal, questionando como a literatura se relaciona com a pintura, a música e o cinema. O estudo da literatura e das outras artes — estudos interartísticos e intermidiáticos — explora tanto o parentesco quanto as diferenças irredutíveis entre as mídias.
Definition
O ramo da literatura comparada que se ocupa das relações entre a literatura e as outras artes — arte visual, música, cinema — incluindo a teoria da comparação interartística, écfrase, adaptação e intermidialidade.
Scope
Abrange o estudo comparativo da literatura em relação às outras artes: a doutrina clássica das artes irmãs e o desafio de Lessing a ela, a relação verbal-visual e a écfrase, literatura e música, e teorias contemporâneas de adaptação e intermidialidade. Trata das relações entre mídias, em vez de dentro de uma única arte.
Sub-topics
Core questions
- Com base em que a literatura pode ser comparada com as artes não verbais?
- Quais são as capacidades e limites específicos das mídias verbais versus visuais ou musicais?
- Como a literatura representa ou evoca as outras artes, como na écfrase?
- Como as obras se movem entre mídias através da adaptação e da referência intermidiática?
Key theories
- Limites da comparação das artes
- Wellek e Warren alertaram que a analogia entre a literatura e as outras artes é frequentemente frouxa e metafórica, e pediram rigor na comparação interartística.
- Os limites da poesia e da pintura
- Lessing argumentou em Laocoön que a poesia é uma arte do tempo adequada à ação e a pintura uma arte do espaço adequada aos corpos, fundando a comparação sistemática das mídias verbal e visual.
- Teoria da imagem e o imagetexto
- Mitchell analisou o entrelaçamento de palavra e imagem, argumentando contra qualquer separação simples e teorizando o 'imagetexto' como uma forma verbal-visual composta.
- Intermidialidade
- Rajewsky distinguiu tipos de intermidialidade — transposição medial, combinação de mídias e referência intermidiática — para especificar como a literatura se relaciona e invoca outras mídias.
History
A doutrina de ut pictura poesis — que a poesia é como a pintura — descende de Horácio e da teoria renascentista; o Laocoön de Lessing, de 1766, distinguiu nitidamente as artes temporais e espaciais. A literatura comparada do século XX teorizou a comparação interartística com cautela (Wellek e Warren, 1949), enquanto as viradas da cultura visual e da intermidialidade, incluindo a Picture Theory de Mitchell de 1994 e a taxonomia de Rajewsky de 2005, renovaram o campo através das mídias.
Debates
- Parentesco versus especificidade das mídias
- Se a literatura e as outras artes compartilham terreno comum suficiente para uma comparação sistemática ou se as capacidades específicas de cada meio, como Lessing argumentou, estabelecem limites firmes para a analogia.
Key figures
- Gotthold Ephraim Lessing
- René Wellek
- W. J. T. Mitchell
- Irina Rajewsky
Related topics
Seminal works
- lessing1984
- wellekwarren1949
- mitchell1994
- rajewsky2005
Frequently asked questions
- O que é ut pictura poesis?
- Uma frase latina de Horácio que significa 'assim como é a pintura, assim é a poesia'. Tornou-se o lema da doutrina renascentista das artes irmãs, afirmando um parentesco próximo entre poesia e pintura que Lessing mais tarde desafiou ao enfatizar a natureza distinta de cada meio.