意味関係と語彙場

意味関係とは、同義性や反義性など、語彙を構造化された語彙場に編成する、語間の体系的な意味的つながりのことです。

Definition

意味関係とは、ある言語の語彙内における語彙項目間の意味関係であり、語彙場とは、共通の概念領域内で意味が相互に定義される語の集合です。

Scope

このトピックでは、語彙項目間に存在する意味のパラダイム的関係、すなわち同義性（意味の同一性）、反義性およびその他の対義語、階層関係（より具体的な用語とより一般的な用語の関係）、部分-全体関係（meronymy）、そして関連する語を語彙場または意味場にグループ化することを取り上げます。また、コロケーションや選択的選好などの統語的関係も扱います。これらの関係は、語の意味が隣接する語との対比によって部分的に構成されるという構造主義の主張の中心をなすものです。

Core questions

• 語彙を組織する意味関係にはどのような種類があり、それらはどのように定義されますか？
• 真の同義語は可能ですか、それとも見かけ上の同義語は常に何らかの文脈で区別されますか？
• 異なる種類の対義語（相補的対義語、段階的対義語、逆転対義語）はどのように振る舞いますか？
• 語彙場は言語固有の構造を反映していますか、それとも普遍的な概念的組織を反映していますか？

Key concepts

• 同義性および類義性
• 相補的、段階的、および逆転対義語
• 階層関係および上位概念
• 部分-全体関係（meronymy）
• 語彙場
• コロケーションおよび選択的選好

Key theories

語彙場理論

概念領域（例：色彩語、親族語）をカバーする語は、各用語の値が他の用語との境界によって決定される構造化された場を形成するため、同じ領域でも言語によって異なる分割がなされることがあります。

意味関係の分類法

クルーズは、含意と文脈的正常性に基づいた診断テストを用いて、パラダイム的関係（同義性、数種類の反義性、階層関係、部分-全体関係）を体系化しています。

History

語彙場の概念は、1930年代のトリアーによる、知識と知性に関するドイツ語の語彙が異なる時代にどのように概念空間を分割したかについての研究に由来します。ライオンズは構造主義の枠組み内で意味関係を形式化し、クルーズは後に、現在でも標準的な参照となっている詳細なテストベースの分類法を提示しました。

Debates

絶対的な同義語が存在するかどうか

多くの意味論者は、完全な同義語は極めて稀であると主張しています。なぜなら、類義語はほとんど常にレジスター、含意、または分布において異なり、同義語なしの原則を支持しているためです。

Key figures

• John Lyons
• D. Alan Cruse
• Jost Trier

Seminal works

• lyons1977
• cruse1986

Frequently asked questions

反義語と相補的対義語の違いは何ですか？

「熱い/冷たい」のような段階的対義語は中間的な程度や比較を許容しますが、「生きている/死んでいる」のような相補的対義語は領域を網羅的に分割するため、一方を否定することは他方を肯定することを意味します。