ادبیات آفریقایی فرانکوفون
ادبیات آفریقایی فرانکوفون مجموعهای از نوشتههای آفریقایی به زبان فرانسه است که بیش از همه تحت تأثیر جنبش نگریتو و تجربه استعمار فرانسه شکل گرفته است.
Definition
ادبیات آفریقایی نوشته شده به زبان فرانسه، که به ویژه با جنبش نگریتو و ادبیات تجربه استعماری و پسااستعماری تعریف میشود.
Scope
این موضوع ادبیات آفریقایی نوشته شده به زبان فرانسه را از غرب آفریقا، مرکز آفریقا و مغرب پوشش میدهد. این ادبیات بر جنبش نگریتو توسط سنگور، سزر و داماس، رمان پسااستعماری و نقد آن بر استعمار و دولتهای پسااستعماری، و نوشتههای معاصر آفریقایی و دیاسپورایی فرانکوفون متمرکز است. این موضوع به سیاستهای نگارش به زبان فرانسه، تأیید هویت فرهنگی سیاهپوستان، و رابطه با جهان گستردهتر فرانسویزبان میپردازد.
Core questions
- جنبش نگریتو چه بود و چرا اهمیت داشت؟
- نویسندگان آفریقایی فرانکوفون چگونه به استعمار و پیامدهای آن واکنش نشان دادند؟
- نوشتن به زبان فرانسه چگونه هویت ادبی آفریقایی را شکل میدهد؟
- ادبیات آفریقایی فرانکوفون در دوره پسااستعماری چگونه توسعه یافته است؟
Key concepts
- نگریتو
- همگونسازی و نقد آن
- رمان پسااستعماری
- هویت فرهنگی سیاهپوستان
- جهان فرانکوفون
Key theories
- نگریتو
- سنگور، سزر و داماس نگریتو را به عنوان تأییدی بر هویت سیاهپوستان و ارزشهای فرهنگی آفریقایی در شعر فرانسوی توسعه دادند و با همگونسازی استعماری مقابله کردند.
History
ادبیات آفریقایی فرانکوفون از طریق جنبش نگریتو در دهههای ۱۹۳۰ و ۱۹۴۰ پدیدار شد، که در آن سنگور، سزر و داماس هویت سیاهپوستان را به زبان فرانسه تأیید کردند. پس از استقلال، رماننویسانی مانند کین، عثمان و با ادبیاتی را توسعه دادند که استعمار و ناکامیهای دولتهای پسااستعماری را نقد میکرد، و این سنت در نوشتههای معاصر آفریقایی و دیاسپورایی ادامه دارد.
Debates
- ارزش و محدودیتهای نگریتو
- منتقدان در مورد اینکه آیا نگریتو تأییدی رهاییبخش بر هویت سیاهپوستان بود یا پاسخی ذاتگرایانه که مقولات استعماری را پذیرفت، بحث میکنند.
Key figures
- Leopold Sedar Senghor
- Aime Cesaire
- Cheikh Hamidou Kane
- Mariama Ba
- Abiola Irele
Related topics
Seminal works
- cesaire1939
- kane1961
- irele2001
Frequently asked questions
- نگریتو چیست؟
- نگریتو یک جنبش ادبی و فکری در میان نویسندگان سیاهپوست فرانکوفون بود که هویت و ارزشهای فرهنگی آفریقایی و سیاهپوستان را تأیید میکرد و توسط سنگور، سزر و داماس بنیانگذاری شد.
- ادبیات آفریقایی فرانکوفون در کجا نوشته میشود؟
- عمدتاً در مستعمرات سابق فرانسه در غرب و مرکز آفریقا و مغرب، و همچنین در میان نویسندگان دیاسپورایی آفریقایی در فرانسه.