نشانگرهای گفتمانی در تعامل
نشانگرهای گفتمانی کلمات و عبارات کوچکی مانند «خب»، «اوه»، «میدانی» و «بنابراین» هستند که گفتگو را سازماندهی میکنند، نوبتها را مدیریت میکنند و موضع گوینده را نسبت به آنچه گفته میشود، نشان میدهند.
Definition
نشانگرهای گفتمانی در تعامل، موضوعی است که به عناصر زبانی میپردازد که واحدهای گفتار را دستهبندی و به هم مرتبط میکنند و نحوه اتصال گفتهها را نشان میدهند، گفتمان را سازماندهی میکنند و به جای محتوای گزارهای، معنای تعاملی و موضعی را منتقل میکنند.
Scope
این موضوع به تعریف و کارکردهای نشانگرهای گفتمانی، نقش آنها در دستهبندی و اتصال واحدهای گفتار، در مدیریت نوبتگیری و مشارکت، و در نشان دادن موضع گوینده و رابطه بین گفتهها میپردازد. این شامل مدل شیفرین در مورد نحوه عملکرد نشانگرها در سطوح مختلف گفتمان و کاربردهای اجتماعی-تعاملی آنها میشود. چارچوب استنباطی گستردهتر تعامل تحت عنوان نشانههای زمینهساز (contextualization cues) بررسی میشود.
Core questions
- نشانگرهای گفتمانی چه هستند و چگونه شناسایی میشوند؟
- آنها چه کارکردهایی در سازماندهی گفتگو دارند؟
- چگونه نوبتها را مدیریت میکنند و موضع گوینده را نشان میدهند؟
- نشانگرها چگونه در سطوح مختلف گفتمان عمل میکنند؟
Key concepts
- نشانگرهای گفتمانی
- دستهبندی واحدهای گفتار
- مدیریت نوبت و مشارکت
- موضع و اتصال
- سطوح گفتمان
Key theories
- نشانگرها در سطوح مختلف گفتمان
- شیفرین نشانگرهای گفتمانی را به عنوان عناصری تحلیل کرد که به طور همزمان در چندین سطح گفتار، از جمله ساختار تبادل، وضعیت اطلاعات و مشارکت، عمل میکنند و گفته را در بافت گفتمانی آن ادغام میکنند.
- نشانگرها به عنوان ابزارهای زمینهساز
- در سنت تعاملی، نشانگرهای گفتمانی در کنار سایر نشانههای زمینهساز عمل میکنند تا نحوه ارتباط بخشهای گفتار و نحوه تفسیر آنها را نشان دهند.
History
مطالعه سیستماتیک نشانگرهای گفتمانی با تکنگاری شیفرین در سال 1987 که به تحلیل نشانگرهای انگلیسی در مکالمه میپرداخت، و در بررسی او در سال 1994 از رویکردهای گفتمان، در حوزه گستردهتر تثبیت شد.
Debates
- تعریف رده نشانگرهای گفتمانی
- محققان در مورد چگونگی تعیین حدود نشانگرهای گفتمانی به عنوان یک طبقه و نحوه تمایز کارکردهای عملگرایانه آنها از ردههای مرتبط مانند حروف ربط و ذرات عملگرایانه اختلاف نظر دارند.
Key figures
- Deborah Schiffrin
- John Gumperz
Related topics
Seminal works
- schiffrin1987
- schiffrin1994
Frequently asked questions
- آیا نشانگرهای گفتمانی فقط کلمات پرکننده هستند؟
- خیر. اگرچه کلماتی مانند «خب»، «اوه» و «میدانی» محتوای گزارهای کمی دارند، اما کار سیستماتیکی در سازماندهی گفتگو، مدیریت نوبتها و نشان دادن نحوه ارتباط گفتهها انجام میدهند، به همین دلیل جامعهشناسان زبان آنها را به دقت مطالعه میکنند.