تحلیل گفتمان
تحلیل گفتمان به مطالعه زبان در حال استفاده — اعم از گفتاری، نوشتاری و چندوجهی — میپردازد و بررسی میکند که چگونه متون و گفتگوها معنا، هویت و قدرت را فراتر از سطح جمله میسازند.
Definition
تحلیل گفتمان مطالعه زبان فراتر از سطح جمله و زبان در کاربرد اجتماعی است که بررسی میکند چگونه متون گفتاری، نوشتاری و چندوجهی معنا تولید میکنند، تعامل را ساختار میدهند و روابط اجتماعی را به اجرا درمیآورند.
Scope
این حوزه شامل تحلیل گفتمان در گستره زبانشناسی، علوم اجتماعی و علوم انسانی است. این شامل تحلیل گفتمان انتقادی زبان و قدرت، تحلیل مکالمه تعاملات گفتاری، رویکردهای فوکویی و پسا ساختارگرایانه به گفتمان به عنوان نظامهای دانش، و مطالعه روایت و ژانر میشود. این حوزه گفتمان را هم به عنوان بخشهای پیوسته زبان و هم به عنوان رویههای معناسازی شکلگرفته اجتماعی در نظر میگیرد.
Sub-topics
Core questions
- معنا چگونه در بخشهای زبانی فراتر از جمله سازماندهی میشود؟
- کاربرد زبان چگونه قدرت اجتماعی را بازتولید یا به چالش میکشد؟
- مکالمه چگونه به طور سیستماتیک به عنوان کنش اجتماعی سازماندهی میشود؟
- گفتمانها چگونه موضوعات دانش و جایگاههای سوژه را تشکیل میدهند؟
Key concepts
- متن و بافت
- ایدئولوژی و قدرت
- نوبتگیری
- شکلگیری گفتمانی
- ژانر و سبک
- بینامتنیت
Key theories
- تحلیل گفتمان انتقادی
- فرکلاف و ون دایک گفتمان را به عنوان یک عمل اجتماعی سهبعدی در نظر میگیرند که متون، رویههای گفتمانی و ساختارهای اجتماعی را به هم پیوند میدهد و تحلیل میکند که چگونه زبان ایدئولوژی و روابط قدرت را حفظ میکند.
- گفتمان به مثابه دانش-قدرت
- فوکو گفتمان را به عنوان نظامهای گزارهای تاریخی که خودِ ابژههایی را که توصیف میکنند تولید میکنند، بازتعریف میکند و گفتمان را به شکلگیری دانش و قدرت پیوند میدهد.
History
تحلیل گفتمان در دهههای ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ از چندین ریشه به هم پیوست: مطالعه زبانی انسجام و دستور متن، تحلیل مکالمه مردمروششناختی ساکس و شگلوف، جامعهشناسی زبان، و نظریه قارهای، به ویژه رویکرد فوکو به شکلگیریهای گفتمانی. تحلیل گفتمان انتقادی در اواخر دهه ۱۹۸۰ از طریق فرکلاف، ووداک و ون دایک پدیدار شد و مطالعات گفتمان را به عنوان یک حوزه میانرشتهای گسترده تثبیت کرد.
Debates
- جزئیات زبانی در برابر نقد اجتماعی
- رویکردها در مورد اینکه تحلیل تا چه حد باید به ساختار دقیق متنی و مکالمهای در برابر نقد گسترده ایدئولوژیکی و نهادی توجه کند، متفاوت هستند و منتقدان اعتبار تفسیری خوانشهای انتقادی را زیر سوال میبرند.
Key figures
- Norman Fairclough
- Teun A. van Dijk
- Michel Foucault
- Deborah Tannen
- Ruth Wodak
Related topics
Seminal works
- fairclough1992
- foucault1972
- schiffrin2001
Frequently asked questions
- آیا تحلیل گفتمان همان زبانشناسی است؟
- این حوزه با زبانشناسی همپوشانی دارد اما گستردهتر است. تحلیل گفتمان زبانی به مطالعه ساختار فراتر از جمله میپردازد، در حالی که انواع اجتماعی و انتقادی گفتمان را به عنوان یک عمل اجتماعی در نظر میگیرند و علاوه بر مطالعه زبان، از جامعهشناسی، فلسفه و نظریه فرهنگی نیز بهره میبرند.