Planificación de estatus y de corpus
La planificación lingüística se divide convencionalmente en planificación de estatus, que asigna funciones a una lengua, y planificación de corpus, que da forma a su estructura, añadiéndose la planificación de adquisición para abordar su enseñanza.
Definition
La planificación de estatus y la planificación de corpus son los dos componentes clásicos de la planificación lingüística: la planificación de estatus se refiere a las decisiones sobre las funciones sociales y los roles oficiales de una lengua, mientras que la planificación de corpus se refiere a los cambios deliberados en su estructura, incluyendo su sistema de escritura, normas y vocabulario.
Scope
Este tema abarca la tipología fundamental de la planificación lingüística: planificación de estatus (oficialización, asignación de funciones), planificación de corpus (grafización, estandarización, modernización del vocabulario) y planificación de adquisición (difusión de una lengua a través de la educación). Incluye el modelo de cuatro pasos de Haugen: selección, codificación, implementación y elaboración. El proceso específico de estandarización se detalla en su propio tema, y la política educativa en otro.
Core questions
- ¿Cómo se distingue la planificación de estatus de la planificación de corpus?
- ¿Qué describe el modelo de Haugen de selección, codificación, implementación y elaboración?
- ¿Cómo se relaciona la planificación de adquisición con los otros componentes?
- ¿Cómo interactúan en la práctica las decisiones de estatus y de corpus?
Key concepts
- Planificación de estatus
- Planificación de corpus
- Planificación de adquisición
- Modelo de planificación de Haugen
- Grafización, estandarización, modernización
Key theories
- Distinción estatus-corpus
- Kloss separó la planificación dirigida a la posición social y las funciones de una lengua (estatus) de la planificación dirigida a su forma interna (corpus), una división que organiza todo el campo.
- Modelo de planificación de Haugen
- Haugen describió la planificación lingüística como una secuencia de selección de una norma, codificación de su forma, implementación a través de instituciones y elaboración para satisfacer nuevas funciones.
History
La distinción estatus-corpus fue establecida por Kloss en 1969 y complementada por el modelo de Haugen del proceso de planificación; Cooper añadió la planificación de adquisición en 1989, completando el marco tripartito estándar.
Key figures
- Heinz Kloss
- Einar Haugen
- Robert Cooper
Related topics
Seminal works
- kloss1969
- cooper1989
- haugen1983
Frequently asked questions
- ¿Dónde encaja la planificación de adquisición?
- La planificación de adquisición, añadida por Cooper, se refiere a aumentar el número de usuarios de una lengua, generalmente a través de la educación, complementando la planificación de estatus (sus funciones) y la planificación de corpus (su forma).