ประติมานวิทยาและประติมานวิเคราะห์

ประติมานวิทยา (iconography) ระบุเนื้อหา ลวดลาย และสัญลักษณ์ตามแบบแผนของภาพ ในขณะที่ประติมานวิเคราะห์ (iconology) ตีความความหมายทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นภายในโลกทัศน์ของสังคมที่สร้างสรรค์ภาพเหล่านั้น

Definition

ประติมานวิทยาเป็นสาขาหนึ่งของประวัติศาสตร์ศิลปะที่เกี่ยวข้องกับการระบุ การอธิบาย และการจัดหมวดหมู่เนื้อหาและสัญลักษณ์ตามแบบแผนของงานศิลปะ ส่วนประติมานวิเคราะห์เป็นการขยายความเชิงตีความที่สร้างความหมายทางวัฒนธรรมหรือโลกทัศน์ที่ซ่อนอยู่ซึ่งภาพเหล่านั้นแสดงออกมา

Scope

สาขาวิชานี้ครอบคลุมการศึกษาอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับเนื้อหาและความหมายของภาพ: การระบุบุคคล เรื่องเล่า และสัญลักษณ์ตามแบบแผน (ประติมานวิทยา) และการตีความผลงานในฐานะเอกสารที่แสดงถึงค่านิยมและกรอบความคิดที่เป็นลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรม (ประติมานวิเคราะห์) ซึ่งรวมถึงวิธีการสามระดับของ Erwin Panofsky แนวทางประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของ Aby Warburg และการรวบรวมดัชนีลวดลายและคุณลักษณะ

Sub-topics

• Attribute and Motif Identification
• Iconographic Analysis
• Iconological Interpretation
• Pre-Iconographic Description

Core questions

• ภาพแสดงอะไร และเราจดจำเนื้อหาของภาพด้วยแบบแผนใด?
• คุณลักษณะ ลวดลาย และสัญลักษณ์สื่อความหมายตามแบบแผนในงานศิลปะได้อย่างไร?
• งานศิลปะชิ้นเดียวสามารถถูกอ่านว่าเป็นอาการของมุมมองทางวัฒนธรรมทั้งหมดได้อย่างไร?
• เราจะป้องกันการตีความความหมายในภาพที่ผู้สร้างไม่ได้ตั้งใจได้อย่างไร?

Key theories

สามระดับความหมายของ Panofsky

Panofsky แยกแยะการบรรยายก่อนประติมานวิทยา (ความหมายตามธรรมชาติ ข้อเท็จจริง และการแสดงออก), การวิเคราะห์ประติมานวิทยา (เนื้อหาตามแบบแผน ซึ่งต้องอาศัยความรู้จากแหล่งวรรณกรรม) และการตีความประติมานวิเคราะห์ (ความหมายหรือเนื้อหาที่แท้จริง ซึ่งเข้าใจงานศิลปะในฐานะอาการของโลกทัศน์ทางวัฒนธรรม)

วิทยาศาสตร์วัฒนธรรมแบบ Warburg (Kulturwissenschaft)

Aby Warburg ถือว่าภาพเป็นสื่อบันทึกความทรงจำทางวัฒนธรรม โดยติดตามการเคลื่อนย้ายและการคงอยู่ของ 'สูตรแห่งความรู้สึก' (Pathosformeln) โบราณข้ามยุคสมัยและสื่อต่างๆ ซึ่งเชื่อมโยงประติมานวิเคราะห์เข้ากับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและจิตวิทยาในวงกว้าง แทนที่จะเป็นการค้นหาแหล่งที่มาที่แคบ

History

สาขาวิชานี้พัฒนามาจากการศึกษาโบราณวัตถุเกี่ยวกับสัญลักษณ์ทางคริสต์ศาสนาและคลาสสิก และได้รับการเปลี่ยนแปลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยกลุ่ม Warburg ในฮัมบูร์ก Aby Warburg เป็นผู้บุกเบิกการอ่านภาพในเชิงวิทยาศาสตร์วัฒนธรรม; Erwin Panofsky ได้จัดระบบวิธีการนี้ไว้ในบทนำของ Studies in Iconology (1939) และปรับปรุงให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้นใน Meaning in the Visual Arts (1955) สถาบัน Warburg ซึ่งย้ายไปลอนดอนในปี 1933 ได้ทำให้แนวทางนี้เป็นสถาบัน ซึ่งต่อมาได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าให้ความสำคัญกับโปรแกรมวรรณกรรมมากเกินไป โดยละเลยรูปแบบและการรับรู้

Debates

ประติมานวิเคราะห์สามารถกู้คืนความหมายที่ศิลปินหรือวัฒนธรรมตั้งใจไว้ได้มากน้อยเพียงใด

นักวิจารณ์ตั้งแต่ Gombrich เป็นต้นมาตั้งคำถามว่าการตีความประติมานวิเคราะห์สามารถสร้างโปรแกรมที่ตั้งใจไว้ได้อย่างน่าเชื่อถือหรือไม่ หรือเป็นเพียงการฉายภาพความรู้ของผู้ตีความลงบนผลงาน โดยเรียกร้องให้มีการควบคุม เช่น แหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรและบริบทการใช้งานร่วมสมัย

Key figures

• Erwin Panofsky
• Aby Warburg
• E. H. Gombrich
• Fritz Saxl

Seminal works

• panofsky1939
• panofsky1955
• warburg1999

Frequently asked questions

ประติมานวิทยาและประติมานวิเคราะห์แตกต่างกันอย่างไร?

ประติมานวิทยาระบุและจัดหมวดหมู่เนื้อหาและสัญลักษณ์ตามแบบแผนในภาพ ส่วนประติมานวิเคราะห์จะก้าวไปไกลกว่านั้นเพื่อตีความว่าภาพเหล่านั้นเผยให้เห็นอะไรเกี่ยวกับโลกทัศน์ที่ซ่อนอยู่ของวัฒนธรรมที่สร้างสรรค์ภาพเหล่านั้น

ใครเป็นผู้ก่อตั้งวิธีการประติมานวิเคราะห์?

วิธีการนี้เกิดขึ้นจากการศึกษาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของภาพโดย Aby Warburg และได้รับการจัดระบบโดย Erwin Panofsky ซึ่งได้กำหนดระดับการตีความสามระดับไว้ในช่วงทศวรรษ 1930