Литература и другие виды искусства
Сравнительное литературоведение всегда выходило за рамки вербального, исследуя взаимосвязь литературы с живописью, музыкой и кино. Изучение литературы и других видов искусства — интермедиальные исследования — рассматривает как родство, так и неприводимые различия между медиа.
Definition
Раздел сравнительного литературоведения, занимающийся отношениями между литературой и другими видами искусства — изобразительным искусством, музыкой, кино — включая теорию интермедиального сравнения, экфрасис, адаптацию и интермедиальность.
Scope
Охватывает сравнительное изучение литературы в отношении к другим видам искусства: классическую доктрину родственных искусств и вызов Лессинга ей, вербально-визуальные отношения и экфрасис, литературу и музыку, а также современные теории адаптации и интермедиальности. Рассматриваются отношения между медиа, а не внутри одного вида искусства.
Sub-topics
Core questions
- На каком основании литература может быть сопоставлена с невербальными видами искусства?
- Каковы специфические возможности и ограничения вербальных по сравнению с визуальными или музыкальными медиа?
- Как литература представляет или вызывает другие виды искусства, например, в экфрасисе?
- Как произведения перемещаются между медиа посредством адаптации и интермедиальных отсылок?
Key theories
- Пределы сравнения искусств
- Уэллек и Уоррен предостерегали, что аналогия между литературой и другими видами искусства часто является неточной и метафорической, и призывали к строгости в интермедиальном сравнении.
- Пределы поэзии и живописи
- Лессинг в «Лаокооне» утверждал, что поэзия — это искусство времени, подходящее для действия, а живопись — искусство пространства, подходящее для тел, заложив основы систематического сравнения вербальных и визуальных медиа.
- Теория изображений и имаготекст
- Митчелл анализировал переплетение слова и изображения, выступая против любого простого разделения и теоретизируя «имаготекст» как составную вербально-визуальную форму.
- Интермедиальность
- Раевски выделила виды интермедиальности — медиальную транспозицию, комбинацию медиа и интермедиальную отсылку — чтобы уточнить, как литература соотносится с другими медиа и вызывает их.
History
Доктрина ut pictura poesis — что поэзия подобна живописи — восходит к Горацию и теории Возрождения; «Лаокоон» Лессинга 1766 года резко разграничил временные и пространственные искусства. Сравнительное литературоведение XX века осторожно теоретизировало интермедиальное сравнение (Уэллек и Уоррен, 1949), в то время как повороты в сторону визуальной культуры и интермедиальности, включая «Теорию изображений» Митчелла 1994 года и таксономию Раевски 2005 года, обновили эту область исследований в различных медиа.
Debates
- Родство против специфики медиа
- Вопрос о том, имеют ли литература и другие виды искусства достаточно общего для систематического сравнения, или же специфические возможности каждого медиа, как утверждал Лессинг, устанавливают жесткие границы для аналогии.
Key figures
- Gotthold Ephraim Lessing
- René Wellek
- W. J. T. Mitchell
- Irina Rajewsky
Related topics
Seminal works
- lessing1984
- wellekwarren1949
- mitchell1994
- rajewsky2005
Frequently asked questions
- Что такое ut pictura poesis?
- Латинская фраза из Горация, означающая «как живопись, так и поэзия». Она стала лозунгом ренессансной доктрины родственных искусств, утверждающей тесное родство между поэзией и живописью, которое Лессинг позднее оспорил, подчеркивая различную природу каждого медиа.