Цифровые архивы и научные издания
Цифровое издание переосмысливает одну из старейших практик гуманитарных наук — подготовку надёжных текстов важных произведений — для среды гиперссылочных изображений, доступных для поиска транскрипций и открытых архивов. Оцифровка и сохранение превращают хрупкие культурные объекты в долговечные, доступные для совместного использования ресурсы.
Definition
Создание и управление цифровыми представлениями культурных материалов, охватывающее научные издания, архивы и хранилища, а также практики создания изображений, кодирования и сохранения, которые делают их надёжными и долговечными.
Scope
Охватывает теорию и практику редактирования и курирования культурных материалов в цифровой форме: цифровые научные издания, создание цифровых архивов и хранилищ культурного наследия, оцифровку и создание изображений артефактов, а также долгосрочное сохранение и устойчивость цифровых ресурсов. Включает теорию редактирования, адаптированную из печатной науки к сетевым медиа.
Sub-topics
Core questions
- Что может цифровое издание, чего не может печатное, и что оно рискует потерять?
- Как архивы должны представлять материальность оригинальных объектов?
- Как решения по созданию изображений и оцифровке формируются редакционными целями и целями сохранения?
- Как цифровые ресурсы могут оставаться пригодными для использования по мере изменения технологий?
Key concepts
- Документальное издание
- Критический аппарат
- Цифровое факсимиле
- Репозиторий
- Судебная материальность (Forensic materiality)
- Устойчивость
Key theories
- Издание как среда знаний
- Макганн утверждал, что сетевые издания могут интегрировать тексты, изображения и аппарат в динамичные, гиперссылочные пространства, которые превосходят возможности печатного критического издания.
- Модели и методы цифрового редактирования
- Пьераццо систематизировал выбор, связанный с цифровым научным редактированием, от документальных и критических моделей до выбора того, какие функции транскрибировать и кодировать.
- Судебная материальность цифровых объектов
- Киршенбаум показал, что цифровые медиа обладают физической, восстанавливаемой материальностью, переосмысливая сохранение и изучение изначально цифровых и оцифрованных артефактов.
History
Ранние проекты 1990-х годов, такие как Архив Россетти (Rossetti Archive) и крупные рукописные издания, продемонстрировали потенциал гипермедийных архивов. Макганн (McGann) в своей работе «Лучистая текстуальность» (Radiant Textuality, 2001) теоретизировал этот сдвиг; Пьераццо (Pierazzo) и Робинсон (Robinson) разработали теорию цифрового редактирования в 2010-х годах; Киршенбаум (Kirschenbaum) в «Механизмах» (Mechanisms, 2008) выдвинул на первый план вопросы сохранения и материальности по мере развития цифровой науки.
Debates
- Документальное против критического редактирования в цифровой форме
- Цифровые медиа позволяют легко представлять документы в виде факсимиле, поднимая вопрос о том, должны ли издания реконструировать авторитетный текст или выдвигать на первый план сами свидетельства.
Key figures
- Jerome McGann
- Elena Pierazzo
- Matthew Kirschenbaum
- Peter Robinson
Related topics
Seminal works
- mcgann2001
- pierazzo2015
- kirschenbaum2008
- robinson2013
Frequently asked questions
- Является ли оцифрованная книга тем же, что и цифровое научное издание?
- Нет. Оцифрованная книга — это отсканированная или транскрибированная копия. Цифровое научное издание добавляет редакторскую работу — сопоставление свидетельств, кодирование, аппарат и инструменты для поиска и сравнения — основанную на текстологической критике.