Mudança Lexical e Semântica

Como as palavras de uma língua e seus significados mudam ao longo do tempo, através de processos como ampliação, restrição, metáfora e a perda e ganho de vocabulário.

Definition

Mudança lexical é o ganho, perda ou substituição de palavras no vocabulário de uma língua ao longo do tempo, enquanto mudança semântica é a alteração nos significados associados a palavras existentes.

Scope

Este tópico abrange a mudança no léxico (adições, perdas e substituições de palavras) e no significado das palavras (mudança semântica). Ele examina tipos recorrentes de mudança semântica, incluindo ampliação e restrição, melhoria e pioria, e extensão metafórica e metonímica, e considera se tais mudanças seguem tendências regulares.

Core questions

• Quais são os principais tipos de mudança semântica?
• Por que os significados das palavras se ampliam, restringem ou mudam de tom avaliativo?
• Como a metáfora e a metonímia impulsionam a mudança de significado?
• Existem tendências regulares e translinguísticas em como os significados mudam ao longo do tempo?
• Como o léxico ganha e perde palavras, e como isso é reconstruído?

Key theories

Teoria da inferência convidada da mudança semântica

Traugott e Dasher argumentam que os significados mudam de maneiras regulares, em grande parte direcionais, à medida que inferências convidadas em contextos particulares se tornam convencionalizadas, muitas vezes movendo-se de significados concretos ou externos para outros mais subjetivos e baseados no falante.

History

O estudo sistemático da mudança semântica remonta ao Essai de sémantique (1897) de Michel Bréal, que nomeou processos como restrição e extensão de significado. Trabalhos posteriores distinguiram mecanismos metafóricos e metonímicos, e Traugott e colegas desenvolveram explicações sobre a regularidade e direcionalidade da mudança semântica dentro da gramaticalização e inferência pragmática.

Debates

Regularidade da mudança semântica

Debate-se se a mudança semântica exibe o tipo de regularidade encontrado na mudança sonora; Traugott e Dasher defendem fortes tendências direcionais, enquanto outros enfatizam sua natureza comparativamente imprevisível e dependente do contexto.

Key figures

• Elizabeth Closs Traugott
• Michel Breal
• Philip Durkin

Seminal works

• traugottDasher2002
• campbell2013

Frequently asked questions

Qual a diferença entre ampliação e restrição de significado?

A ampliação (generalização) expande uma palavra para cobrir mais referentes, como quando 'dog' passou a significar qualquer canino; a restrição (especialização) a limita, como quando 'meat' mudou de qualquer alimento para carne animal.

O que é pioria?

Pioria é uma mudança semântica na qual uma palavra adquire uma conotação mais negativa ao longo do tempo, como 'silly', que antes significava 'abençoado' ou 'inocente'.