Mudança Sonora e Analogia

Os dois grandes motores da história fonológica e morfológica: a mudança sonora regular e sem exceções e a reestruturação proporcional de formas por analogia.

Definition

A mudança sonora é a modificação regular e sistemática dos fonemas de uma língua e da sua distribuição ao longo do tempo, enquanto a analogia é a remodelação de palavras e paradigmas com base no modelo de outras formas, tipicamente para reduzir a irregularidade.

Scope

Esta área examina como os sons de uma língua mudam sistematicamente ao longo do tempo, a afirmação neogramática de que a mudança sonora é regular e sem exceção, e o papel da analogia na remodelação de formas para se ajustarem a padrões existentes (muitas vezes obscurecendo ou revertendo os efeitos da mudança sonora). Abrange também a alternativa da difusão lexical, que defende que algumas mudanças se propagam palavra por palavra, em vez de afetarem todas as palavras elegíveis de uma só vez.

Sub-topics

• Mudança Analógica
• Difusão Lexical
• Mudança Sonora Regular
• A Hipótese Neogramática

Core questions

• A mudança sonora é regular e sem exceções, como afirmavam os neogramáticos?
• Como a analogia interage com, e por vezes contraria, os efeitos da mudança sonora?
• O que condiciona uma mudança sonora, e como se distinguem as mudanças condicionadas das não condicionadas?
• A mudança sonora propaga-se simultaneamente por todo o léxico ou gradualmente palavra por palavra (difusão lexical)?
• Como as correspondências regulares resultantes da mudança sonora sustentam o método comparativo?

Key theories

Hipótese da regularidade neogramática

A mudança sonora é mecânica e sem exceções dentro de uma dada comunidade de fala e período; as exceções aparentes são atribuídas à analogia ou ao empréstimo, um princípio famosamente resumido como 'as leis sonoras não admitem exceções'.

Difusão lexical

Wang e colegas argumentaram que algumas mudanças sonoras se espalham gradualmente pelo vocabulário, afetando as palavras uma de cada vez, em vez de todas de uma vez, desafiando a visão neogramática estrita de gradualidade fonética e abruptidade lexical.

History

A regularidade da mudança sonora foi o princípio central da escola neogramática na década de 1870 em Leipzig, recebendo fundamentação filosófica nos Prinzipien der Sprachgeschichte de Hermann Paul. A lei de Karl Verner resolveu notavelmente as aparentes exceções à Lei de Grimm, reforçando a confiança na regularidade. O papel da analogia na reparação da irregularidade foi reconhecido em paralelo, e no final do século XX a pesquisa sobre difusão lexical reabriu o debate sobre se toda a mudança sonora é de facto regular.

Debates

Regularidade neogramática versus difusão lexical

Permanece em debate se a mudança sonora é sempre foneticamente gradual e lexicalmente abrupta (neogramática) ou se pode ser lexicalmente gradual (difundindo-se palavra por palavra), com evidências citadas para ambos os modos em diferentes mudanças.

Key figures

• Hermann Paul
• Karl Verner
• William S.-Y. Wang
• Karl Brugmann

Seminal works

• paul1880
• campbell2013
• hock1991

Frequently asked questions

Se a mudança sonora é regular, por que existem tantas palavras irregulares?

Muitas irregularidades aparentes resultam de analogia posterior, empréstimos de outras línguas ou dialetos, ou da sobreposição de várias mudanças sonoras distintas, em vez de exceções à própria mudança original.

Qual é um exemplo de analogia que anula a mudança sonora?

Os plurais em inglês já tiveram formas variadas, mas a analogia generalizou o padrão -s, de modo que uma forma como o antigo 'kine' foi substituída pelo regular 'cows'; a analogia remodela as formas em direção a padrões dominantes.