ScholarGate
Assistant

Changement lexical et sémantique

Comment les mots d'une langue et leurs significations évoluent au fil du temps, par des processus tels que l'élargissement, le rétrécissement, la métaphore, ainsi que la perte et l'acquisition de vocabulaire.

Trouver un sujet avec PaperMindBientôtFind papers & topics
Tools & resources
Télécharger les diapositives
Learn & explore
VidéoBientôt

Definition

Le changement lexical est l'acquisition, la perte ou le remplacement de mots dans le vocabulaire d'une langue au fil du temps, tandis que le changement sémantique est le glissement des significations associées aux mots existants.

Scope

Ce sujet couvre les changements dans le lexique (ajouts, pertes et remplacements de mots) et dans la signification des mots (changement sémantique). Il examine les types récurrents de glissements sémantiques, y compris l'élargissement et le rétrécissement, l'amélioration et la péjoration, ainsi que l'extension métaphorique et métonymique, et considère si de tels changements suivent des tendances régulières.

Core questions

  • Quels sont les principaux types de changement sémantique ?
  • Pourquoi les significations des mots s'élargissent-elles, se rétrécissent-elles ou changent-elles de ton évaluatif ?
  • Comment la métaphore et la métonymie sont-elles à l'origine du changement de sens ?
  • Existe-t-il des tendances régulières et interlinguistiques dans la manière dont les significations évoluent au fil du temps ?
  • Comment le lexique acquiert-il et perd-il des mots, et comment cela est-il reconstruit ?

Key theories

Théorie de l'inférence invitée du changement sémantique
Traugott et Dasher soutiennent que les significations changent de manière régulière et largement directionnelle à mesure que les inférences invitées dans des contextes particuliers se conventionalisent, passant souvent de significations concrètes ou externes à des significations plus subjectives, centrées sur le locuteur.

History

L'étude systématique du changement sémantique remonte à l'Essai de sémantique (1897) de Michel Bréal, qui a nommé des processus tels que la restriction et l'extension du sens. Des travaux ultérieurs ont distingué les mécanismes métaphoriques et métonymiques, et Traugott et ses collègues ont élaboré des explications sur la régularité et la directionnalité du changement sémantique dans le cadre de la grammaticalisation et de l'inférence pragmatique.

Debates

Régularité du changement sémantique
La question de savoir si le changement sémantique présente le type de régularité que l'on trouve dans le changement phonétique est débattue ; Traugott et Dasher plaident en faveur de fortes tendances directionnelles, tandis que d'autres soulignent sa nature comparativement imprévisible et liée au contexte.

Key figures

  • Elizabeth Closs Traugott
  • Michel Breal
  • Philip Durkin

Related topics

Seminal works

  • traugottDasher2002
  • campbell2013

Frequently asked questions

Quelle est la différence entre l'élargissement et le rétrécissement du sens ?
L'élargissement (généralisation) étend un mot pour couvrir davantage de référents, comme lorsque 'dog' en anglais est venu à désigner n'importe quel canidé ; le rétrécissement (spécialisation) le restreint, comme lorsque 'meat' est passé de tout aliment à la chair animale.
Qu'est-ce que la péjoration ?
La péjoration est un changement sémantique par lequel un mot acquiert une connotation plus négative au fil du temps, comme 'silly' en anglais, qui signifiait autrefois 'béni' ou 'innocent'.

Methods for this concept

Related concepts