Kulttuurienvälinen viestintä

Kulttuurienvälinen viestintä tutkii eri kulttuuritaustoista tulevien ihmisten välistä viestintää sekä kulttuurienvälisen vuorovaikutuksen haasteita ja dynamiikkaa.

Scope

Ala kattaa kulttuurisen vaihtelun ja arvot, sanattoman ja kontekstuaalisen viestinnän, kulttuurienvälisen kompetenssin sekä viestinnän kulttuurirajojen yli.

Core questions

• Miten kulttuuri muovaa viestintää?
• Mitä ulottuvuuksia erottaa kulttuurien viestintätyylejä?
• Miten väärinkäsityksiä syntyy kulttuurien välillä?
• Miten kulttuurienvälinen kompetenssi kehittyy?

Key concepts

• Korkean vs. matalan kontekstin viestintä
• Kulttuuriulottuvuudet
• Individualismi–kollektivismi
• Sanaton viestintä
• Kulttuurienvälinen kompetenssi
• Kulttuurinen vaihtelu

Key theories

Kulttuuri viestintänä

Hall analysoi kulttuurisia eroja sanattomassa ja kontekstuaalisessa viestinnässä (korkean vs. matalan kontekstin kulttuurit).

Kulttuuriulottuvuudet

Hofstede tunnisti ulottuvuuksia (esim. individualismi–kollektivismi), joiden suhteen kulttuurit ja niiden viestintätyylit eroavat toisistaan.

History

Kulttuurienvälinen viestintä sai alkunsa Hallin analyysistä kulttuurista ja sanattomasta viestinnästä, ja sitä kehitettiin Hofsteden kulttuuriulottuvuuksien viitekehyksen avulla, josta tuli keskeinen globaaleissa ja organisatorisissa yhteyksissä.

Debates

Ovatko kulttuuriulottuvuudet valideja?

Kuvaako laajamittainen ulottuvuusmalli kulttuurisia eroja vai yksinkertaistaako se niitä liiaksi.

Key figures

• Edward T. Hall
• Geert Hofstede

Seminal works

• hall-1959
• hofstede-1980

Frequently asked questions

Mitä ovat korkean ja matalan kontekstin viestintä?

Hallin erottelu kulttuurien välillä sen perusteella, nojaako viestintä epäsuoriin, kontekstuaalisiin vihjeisiin (korkea konteksti) vai eksplisiittisiin, suoriin viesteihin (matala konteksti).