Rakenduslingvistika

Rakenduslingvistika kasutab keeleteaduslikke teadmisi reaalmaailma keeleprobleemide lahendamiseks — eelkõige keeleõpetuse, keeleomandamise ja keeleoskuse hindamise valdkonnas.

Scope

Valdkond hõlmab teise keele omandamist ja õpetamist, keeleoskuse hindamist, keelepoliitikat ja -planeerimist, tõlkimist ning erialakeeli.

Core questions

• Kuidas omandatakse teisi keeli ja kuidas neid parimini õpetada?
• Kuidas tuleks hinnata keeleoskust?
• Kuidas saab lahendada ühiskonnas esinevaid keeleprobleeme?
• Mis on kommunikatiivne kompetents?

Key concepts

• Kommunikatiivne kompetents
• Teise keele omandamine
• Arusaadav sisend (comprehensible input)
• Keeleoskuse hindamine
• Keelepoliitika
• Kommunikatiivne keeleõpetus

Key theories

Kommunikatiivne kompetents

Hymes laiendas keelelist kompetentsi, lisades sotsiaalse võime kasutada keelt kohaselt, mis kujundas ümber keeleõpetuse põhimõtted.

Teise keele omandamise teooria

Krasheni sisendi ja omandamise-õppimise hüpoteesid mõjutasid keelpedagoogikat.

History

Rakenduslingvistika kasvas välja keeleõpetuse ümber, liikudes grammatika-tõlke meetodilt kommunikatiivsetele lähenemistele (Hymes) ja teise keele omandamise uurimustele (Krashen); praegu hõlmab valdkond ka hindamist, keelepoliitikat ja korpusmeetodeid.

Debates

Kuidas omandavad õppijad teise keele?

Vaidlus selle üle, kas omandamine sõltub peamiselt arusaadavast sisendist, interaktsioonist või eksplitsiitsest õpetusest.

Key figures

• Dell Hymes
• Stephen Krashen

Seminal works

• hymes-1972
• krashen-1982

Frequently asked questions

Mis on kommunikatiivne kompetents?

Võime mitte ainult moodustada grammatiliselt korrektseid lauseid, vaid kasutada keelt kohaselt sotsiaalses kontekstis (Hymes).