Diseño Participativo y Co-diseño
El diseño participativo y el co-diseño implican a las personas afectadas por un diseño como socios activos en el proceso de diseño, en lugar de como sujetos a estudiar o consumidores a los que servir.
Definition
El diseño participativo y el co-diseño son la práctica de involucrar a los usuarios potenciales y otras partes interesadas como co-creadores activos a lo largo de todo el proceso de diseño.
Scope
Este tema abarca la tradición escandinava del diseño participativo arraigada en la democracia en el lugar de trabajo, los métodos y herramientas para involucrar a no diseñadores (talleres, kits de herramientas generativas, creación de prototipos y sondas), el cambio de diseñar para a diseñar con las personas, y la política y la ética de la participación. Abarca aplicaciones desde sistemas de trabajo y servicios públicos hasta diseño comunitario y social.
Core questions
- ¿Qué distingue el diseño con las personas del diseño para ellas?
- ¿Qué métodos y herramientas permiten a los no diseñadores participar de manera significativa?
- ¿Qué compromisos políticos y éticos sustentan el diseño participativo?
- ¿Cómo se distingue la participación genuina de la consulta simbólica?
Key theories
- De centrado en el usuario a co-creación
- Sanders y Stappers trazan un cambio de diseñar para los usuarios hacia la co-creación, en la que las personas son tratadas como expertas en su propia experiencia y se les proporcionan herramientas generativas para participar activamente en el diseño.
- Democracia en el lugar de trabajo y diseño participativo
- La tradición escandinava de Ehn fundamenta el diseño participativo en los derechos de los trabajadores a influir en la tecnología que da forma a su trabajo, enmarcando el diseño como un proceso democrático y político, además de técnico.
History
El diseño participativo se originó en la Escandinavia de los años 70 y 80 en colaboraciones entre investigadores y sindicatos sobre la informatización en el lugar de trabajo, enfatizando la participación democrática. Posteriormente se extendió internacionalmente y se amplió al co-diseño y la co-creación en productos, servicios e innovación social, mientras continuaban los debates sobre la profundidad y la política de la participación.
Debates
- Empoderamiento versus apropiación
- Si el co-diseño contemporáneo mantiene el compromiso del diseño participativo de compartir genuinamente el poder, o si la co-creación ha sido absorbida por la práctica comercial como un medio para extraer valor de los usuarios bajo el lenguaje de la participación.
Key figures
- Elizabeth Sanders
- Pelle Ehn
- Toni Robertson
- Jesper Simonsen
Related topics
Seminal works
- sanders2008
- ehn1988
- simonsen2013
Frequently asked questions
- ¿Cuál es la diferencia entre diseño participativo y co-diseño?
- El diseño participativo es la tradición más antigua, arraigada en la democracia laboral escandinava, que enfatiza el derecho político de los afectados a dar forma al diseño. El co-diseño (o co-creación) es un término más amplio, a menudo más reciente, para el diseño colaborativo con las partes interesadas, a veces sin los mismos compromisos políticos.
- ¿En qué se diferencia el co-diseño de la investigación de usuarios?
- La investigación de usuarios estudia a las personas para informar las decisiones tomadas por los diseñadores, mientras que el co-diseño posiciona a esas personas como colaboradores activos que ayudan a generar y dar forma al diseño en sí, compartiendo parte de la agencia creativa.