Tradiciones Orales y Oratura
Las tradiciones orales, u oratura, comprenden las epopeyas, la poesía de alabanza, los cuentos populares y las representaciones transmitidas oralmente en las sociedades africanas y de otras culturas, reconocidas como una forma importante de literatura.
Definition
El conjunto de literatura compuesta, interpretada y transmitida oralmente —epopeya, poesía, relato y canción— estudiada como un modo literario importante en África y más allá.
Scope
Este tema abarca la literatura oral, con especial atención a África: la epopeya y la poesía de alabanza, los cuentos populares, los proverbios, las adivinanzas y las canciones interpretadas y transmitidas sin escritura. Trata la teoría de la oralidad y la alfabetización, las técnicas de composición e interpretación oral, el papel del griot y otros artistas orales, y la relación entre la tradición oral y las literaturas africanas escritas.
Core questions
- ¿Qué formas componen la literatura oral o la oratura?
- ¿Cómo se compone e interpreta la literatura oral?
- ¿En qué se diferencian la oralidad y la alfabetización como modos de expresión?
- ¿Cómo se relaciona la tradición oral con las literaturas africanas escritas?
Key concepts
- oratura
- composición oral-formulaica
- el griot
- poesía de alabanza
- oralidad y alfabetización
Key theories
- Composición oral-formulaica
- Albert Lord, basándose en Milman Parry, demostró que la epopeya oral se compone en la interpretación a través de fórmulas y temas en lugar de memorizarse textualmente, una teoría aplicada ampliamente a las tradiciones orales.
- Oralidad y alfabetización
- Walter Ong argumentó que las culturas orales y alfabetizadas difieren fundamentalmente en el pensamiento y la expresión, favoreciendo las culturas orales modos formulaicos, aditivos y performativos.
History
La literatura oral es el modo literario más antiguo de la humanidad, largamente subestimado por la erudición del canon escrito. El estudio de Milman Parry y Albert Lord sobre la epopeya eslava del sur redefinió la composición homérica y oral, mientras que la obra de Ruth Finnegan, Oral Literature in Africa, y la de Isidore Okpewho establecieron la oratura africana como un campo serio, reconociendo la epopeya, la poesía de alabanza y el cuento popular como literatura por derecho propio.
Debates
- ¿Es la tradición oral 'literatura'?
- Los académicos debatieron si las formas transmitidas oralmente cuentan como literatura, una pregunta que Finnegan y Okpewho respondieron afirmativamente en contra de las suposiciones más antiguas centradas en la imprenta.
Key figures
- Ruth Finnegan
- Isidore Okpewho
- Walter Ong
- Albert Lord
- Milman Parry
Related topics
Seminal works
- finnegan1970
- okpewho1992
- lord1960
Frequently asked questions
- ¿Qué es la oratura?
- La oratura, o literatura oral, es la literatura que se compone, interpreta y transmite oralmente en lugar de por escrito, incluyendo la epopeya, la poesía de alabanza, los cuentos populares y la canción.
- ¿Qué es un griot?
- Un griot es un artista oral, historiador y cantor de alabanzas de África Occidental que preserva e interpreta las epopeyas, genealogías y tradiciones de la comunidad.