Literaturas de Asia Oriental y Meridional
Las literaturas de Asia Oriental y Meridional abarcan las grandes tradiciones clásicas y modernas de China, Japón, el subcontinente indio, Corea y el sudeste asiático, entre las culturas literarias continuas más antiguas del mundo.
Definition
Las tradiciones literarias de Asia Oriental, Meridional y Sudoriental, que abarcan cánones clásicos en chino, sánscrito, japonés y otros idiomas, y sus transformaciones modernas.
Scope
Esta área examina las tradiciones literarias de Asia Oriental (China, Japón, Corea) y Asia Meridional y Sudoriental. Cubre la poesía y la ficción clásica china, la literatura cortesana y moderna japonesa, las literaturas sánscrita y vernácula de Asia Meridional, la literatura coreana y las diversas literaturas del sudeste asiático. Aborda tanto las tradiciones canónicas premodernas como las literaturas modernas moldeadas por el colonialismo, el nacionalismo y el intercambio global.
Sub-topics
Core questions
- ¿Cuáles son las principales tradiciones literarias clásicas de Asia Oriental y Meridional?
- ¿Cómo moldearon las lenguas cosmopolitas, como el chino clásico y el sánscrito, las literaturas regionales?
- ¿Cómo respondieron las literaturas asiáticas al colonialismo y la modernización?
- ¿Cómo se relacionan estas tradiciones entre sí y con la literatura mundial?
Key concepts
- lenguas literarias cosmopolitas
- canon clásico
- vernacularización
- tradiciones líricas y narrativas
- modernidad literaria
Key theories
- La cosmópolis sánscrita
- Sheldon Pollock argumentó que el sánscrito funcionó como una lengua literaria cosmopolita transregional en el sur y sudeste de Asia premodernos antes del surgimiento de las literaturas vernáculas.
History
Las tradiciones literarias de Asia se encuentran entre las más antiguas del mundo: la poesía y la prosa chinas se extienden por más de tres milenios, la épica sánscrita y el kavya moldearon el sur y el sudeste de Asia, y la literatura cortesana japonesa produjo clásicos como La historia de Genji. En toda la región, las lenguas literarias cosmopolitas dieron paso a las literaturas vernáculas, y el período moderno trajo encuentros con el colonialismo, el nacionalismo y el intercambio literario global.
Debates
- Cosmopolita versus vernáculo
- Los académicos debaten cómo y por qué las lenguas transregionales como el sánscrito y el chino clásico dieron paso a las literaturas vernáculas, como analiza Pollock para Asia Meridional.
Key figures
- Sheldon Pollock
- Victor H. Mair
- Donald Keene
- Murasaki Shikibu
- Rabindranath Tagore
Related topics
Seminal works
- mair2001
- pollock2006
- keene1999
Frequently asked questions
- ¿Qué antigüedad tienen las tradiciones literarias asiáticas?
- Varias son extremadamente antiguas: la literatura china abarca más de tres mil años, y la literatura sánscrita y la japonesa temprana también se remontan a más de un milenio.
- ¿Por qué agrupar Asia Oriental y Meridional?
- Aunque distintas, estas regiones comparten largas tradiciones clásicas, el papel histórico de las lenguas literarias cosmopolitas y las historias entrelazadas de intercambio cultural y modernización.