文化遗产与政策

文化遗产的研究、治理和政治——什么被指定为遗产，由谁指定，以及如何对其进行保护、资助和争议。

Definition

文化遗产是一个社会珍视并选择保存的物质文物、场所和无形实践的传承，而遗产政策是管理这一过程的法律、机构和资金体系。

Scope

该领域涵盖批判性遗产研究以及管理遗产的政策框架。它审视有形和无形遗产如何被定义和评估，国际公约和指定（如世界遗产），资助和规范遗产的国家和地方文化政策，以及社区参与决定保护内容的方式。它将遗产视为一个当下意义建构的过程，而非固定的传承。

Sub-topics

• 遗产与社区参与
• 遗产与文化政策
• 有形与无形遗产
• 世界遗产与国际公约

Core questions

• 什么被指定为遗产，由谁决定？
• 有形遗产和无形遗产在管理上有何不同？
• 国际公约如何塑造遗产保护？
• 社区如何参与遗产决策？

Key theories

授权遗产话语

史密斯认为，“授权遗产话语”——由专家主导并侧重于纪念性、物质性的事物——主导着官方实践，边缘化了遗产实际形成过程中所包含的无形、日常和社区意义。

遗产作为以当下为中心的过程

哈里森（Harrison）和洛文塔尔（Lowenthal）将遗产定义为并非过去本身，而是由当前需求、身份和政治塑造的、具有选择性的当下建构，这使得遗产本身就充满争议。

History

遗产保护从19世纪的文物立法发展而来，在1972年联合国教科文组织《世界遗产公约》和2003年《保护非物质文化遗产公约》之后，形成了一个国际体系。从21世纪初开始，由史密斯（Smith）和哈里森（Harrison）等学者主导的批判性遗产研究，将遗产重新定义为一个有争议的社会和政治过程，而非一套不言自明的有价值物品。

Debates

专家权威与社区价值观

一个核心争论在于，权衡官方遗产实践中专家驱动的物质焦点与自下而上的、社区定义的遗产，这引发了关于谁的过去受到保护和代表的问题。

Key figures

• Laurajane Smith
• Rodney Harrison
• David Lowenthal

Seminal works

• smith2006
• harrison2013
• unescoconv1972

Frequently asked questions

什么是批判性遗产研究？

批判性遗产研究是一个将遗产视为一个选择和评估过去的当下社会和政治过程，而非一套中立的传承物品的领域，并审视是哪些价值观和权力塑造了它。

什么是“授权遗产话语”？

由劳拉珍·史密斯（Laurajane Smith）提出，它描述了将遗产理解为纪念性的、物质的和具有审美价值的主导性、专家主导的方式，这种方式可能会忽视无形和基于社区的意义。