非洲语言文学
非洲语言文学是指以斯瓦希里语、约鲁巴语、豪萨语、阿姆哈拉语和祖鲁语等非洲本土语言创作的书面传统，有别于殖民语言的写作。
用 PaperMind 寻找选题即将推出Find papers & topics
Tools & resources
Learn & explore
视频即将推出
Definition
以非洲本土语言创作的文学，包括斯瓦希里语等既有传统以及多种非洲语言的现代写作。
Scope
本主题涵盖以非洲语言创作的文学，包括斯瓦希里语、阿姆哈拉语和豪萨语等历史悠久的文学传统，以及约鲁巴语、祖鲁语、科萨语、吉库尤语等多种语言的现代文学。它探讨了这些语言的书写历史、文字（阿拉伯文、拉丁文、吉兹文）的作用、语言选择的政治，以及像恩古吉这样从英语转向非洲语言写作的作家。
Core questions
- 哪些非洲语言拥有既定的文学传统？
- 文字和书写系统如何塑造了这些文学？
- 为什么有些作家选择用非洲语言写作？
- 非洲语言文学与殖民语言写作有何关系？
Key concepts
- 语言问题
- 斯瓦希里语文学
- 书写系统和文字
- 本土语言识字
- 文学非殖民化
Key theories
- 通过语言实现思想的非殖民化
- 恩古吉·瓦·提昂戈认为，使用非洲语言而非殖民者的语言进行写作，对于文化非殖民化和触及非洲受众至关重要。
History
一些非洲语言文学已有数百年历史：以阿拉伯文书写的斯瓦希里语诗歌、以吉兹文书写的阿姆哈拉语文学以及豪萨语写作都早于殖民时期。殖民时期的传教活动和现代教育促进了许多语言的书面文学发展。20世纪后期，恩古吉·瓦·提昂戈等作家倡导并创作非洲语言文学，将其作为一种文化自决行为。
Debates
- 受众与语言政治
- 作家们争论非洲语言文学是否能获得与英语或法语写作相当的广泛受众和资源，以及每种选择的得失。
Key figures
- Ngugi wa Thiong'o
- Shaaban Robert
- D. O. Fagunwa
- Albert Gerard
- Simon Gikandi
Related topics
Seminal works
- ngugi1986
- ngugi1980
- bgwanya1991
Frequently asked questions
- 非洲语言文学只有口头形式吗？
- 不是。虽然口头传统至关重要，但斯瓦希里语、阿姆哈拉语和豪萨语等语言拥有历史悠久的成文文学，许多其他语言也有大量的现代书面作品。
- 恩古吉为什么转向用吉库尤语写作？
- 恩古吉·瓦·提昂戈转向使用他的母语吉库尤语，以实现其写作的非殖民化并触及肯尼亚普通读者，他认为语言是文化解放的核心。