Bước ngoặt hình ảnh

“Bước ngoặt hình ảnh” dùng để chỉ quan điểm cho rằng hình ảnh, chứ không phải ngôn ngữ, đã trở thành hình thức văn hóa thống trị — thúc đẩy sự chú ý lý thuyết mới về bản chất và chức năng của hình ảnh.

Definition

Bước ngoặt hình ảnh là luận điểm, được W. J. T. Mitchell đưa ra, cho rằng văn hóa đương đại ngày càng được tổ chức xoay quanh hình ảnh hơn là văn bản, đòi hỏi một lý thuyết về hình ảnh coi biểu tượng thị giác là không thể quy giản về các mô hình ngôn ngữ.

Scope

Chủ đề này bao gồm tuyên bố của W. J. T. Mitchell về “bước ngoặt hình ảnh” trong khoa học nhân văn, khái niệm song song của Đức về “bước ngoặt biểu tượng” (ikonische Wende) gắn liền với Gottfried Boehm, và chương trình “khoa học hình ảnh” (Bildwissenschaft) từ đó. Nó xem xét lập luận rằng hình ảnh không thể quy giản về ngôn ngữ, rằng chúng thực hiện một loại tác động, và điều này ngụ ý gì đối với lịch sử nghệ thuật và các ngành khoa học nhân văn rộng lớn hơn.

Core questions

• Theo nghĩa nào thì hình ảnh đã thay thế ngôn ngữ như là phương tiện văn hóa thống trị?
• Tại sao hình ảnh không thể quy giản về các mô hình ý nghĩa ngôn ngữ hoặc văn bản?
• Việc đặt câu hỏi hình ảnh “muốn” hay làm gì, thay vì chỉ hỏi chúng có ý nghĩa gì, có nghĩa là gì?
• Bước ngoặt hình ảnh định hình lại chương trình nghị sự của lịch sử nghệ thuật và khoa học nhân văn như thế nào?

Key theories

Bước ngoặt hình ảnh

Mitchell lập luận rằng, sau “bước ngoặt ngôn ngữ”, khoa học nhân văn đã trải qua một “bước ngoặt hình ảnh” trong đó hình ảnh trở thành một vấn đề trung tâm; hình ảnh không phải là những minh họa trong suốt của văn bản mà là những đối tượng tự trị với logic riêng của chúng, chống lại việc giải mã ngôn ngữ hoàn toàn.

Cuộc sống và tác động của hình ảnh

Trong What Do Pictures Want?, Mitchell đề xuất coi hình ảnh như thể chúng có những ham muốn và một tác động gần như sống động, chuyển câu hỏi từ việc giải thích ý nghĩa sang các quyền năng, yêu cầu và hiệu ứng mà hình ảnh tác động lên người xem.

History

W. J. T. Mitchell đã công bố “bước ngoặt hình ảnh” trong các tiểu luận được tập hợp trong Picture Theory (1994), và phát triển các hàm ý của nó trong What Do Pictures Want? (2005). Trong thế giới nói tiếng Đức, Gottfried Boehm đã độc lập đề xuất “bước ngoặt biểu tượng”, và chương trình Bildwissenschaft (khoa học hình ảnh), cũng gắn liền với Hans Belting, đã nổi lên như một nỗ lực song song với các nghiên cứu văn hóa thị giác nói tiếng Anh.

Debates

Liệu hình ảnh có thực sự tự trị khỏi ngôn ngữ hay không

Các nhà phê bình đặt câu hỏi về tuyên bố của Mitchell rằng hình ảnh chống lại phân tích ngôn ngữ, lập luận rằng việc giải thích chắc chắn diễn ra thông qua ngôn ngữ; những người bảo vệ duy trì rằng hình ảnh mang những ý nghĩa và hiệu ứng mà không một diễn giải bằng lời nào có thể nắm bắt đầy đủ.

Key figures

• W. J. T. Mitchell
• Gottfried Boehm
• Hans Belting

Seminal works

• mitchell1994
• mitchell2005

Frequently asked questions

Bước ngoặt hình ảnh là gì?

Đó là tuyên bố của W. J. T. Mitchell rằng hình ảnh đã trở thành hình thức thống trị của văn hóa đương đại, đòi hỏi một lý thuyết về hình ảnh coi biểu tượng thị giác là một cái gì đó hơn là ngôn ngữ được minh họa.